词条„sarcásticos“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

sarcástico (-ca) 形

sarcástico (-ca)

讽刺的 fěngcì de , 挖苦的 wāku de

sarcasmo 名词 m

sarcasmo

讽刺 fěngcì , 挖苦 wāku

estocástico (-ca) 形

1. estocástico:

estocástico (-ca)

偶然的 ǒurán de , 或然的 huòrán de

2. estocástico 数学:

estocástico (-ca)

随机的 suíjī de

drástico (-ca) 形

drástico (-ca)

激烈的 jīliè de

drástico (-ca)

严厉的 yánlì de

I . fantástico (-ca) 形

1. fantástico:

fantástico (-ca)

幻想的 huànxiǎng de , 想象中的 xiǎngxiàng zhōng de

2. fantástico 俗:

fantástico (-ca)

极好的 jí hǎo de

fantástico (-ca)

惊人的 jīngrén de

II . fantástico (-ca) 副 俗

fantástico (-ca)

很好 hěn hǎo

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

No me quedó otra que acatar el clamoroso pedido del defensor de una mujer víctima de ataques sarcásticos.

miradasencontradas.wordpress.com

El género discursivo es impuesto pero elegimos si queremos ser irónicos, sarcásticos etc.

www.altillo.com

Diálogos afilados, sarcásticos e ingeniosos, sin caer nunca en lo zafio ni en lo ordinario.

www.alohacriticon.com

Son hipervigilantes, su comportamiento puede ir de ser cínicos, escépticos, sarcásticos, fastidiosos, perfeccionistas, santurrones, a ser viciosamente manipuladores.

www.reikiare.com

Claro, aquí está haciendo de ella, pero uno puede ver algo de sensibilidad debajo de esos juguetones y sarcásticos ojitos.

jaycersworld.blogspot.com

Se repetirá el tortuoso ritual de las miradas displicentes y los comentarios sarcásticos.

susurrosdelalmaparadespertar.blogspot.com

Aliviados algunos, sarcásticos muchos, pero desconcertados la mayoría.

hallegadolaluz.blogspot.com