词条„rimbombante“在西班牙语 » 汉语中的译文

rimbombante 形

1. rimbombante:

rimbombante

响亮的 xiǎngliàng de

2. rimbombante:

rimbombante

(风格、语言)虚饰的 (fēnggé、yǔyán)xūshì de , 浮夸的 fúkuā de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Después de esto vendrían los años del rimbombante boom petrolero 6.

encontrarte.aporrea.org

Son tan rimbombantes a la hora de gastar bromas, hacer piruetas y contar chistes, que terminan por apartar nuestra atención de lo lamentables que son.

serpensador.blogspot.com

Una cuestión rimbombante y presuntuosa para darle al vigilante mayor importancia de su vigilancia, siendo que ni ello cumplen.

www.lagaceta.com.ar

Sumándole a esto rimbombantes denuncias de corrupción llegó a obtener apreciables picos de ráting.

exclusivo24.com

Más allá de tener nombres rimbombantes son amigos cuyas aportaciones fueron muy valiosas.

www.mehaceruido.com

Operan con latiguillos y frases rimbombantes sobre la coyuntura, eludiendo el análisis profundo.

tirandoalmedio.blogspot.com

De sus trajes imposibles y coloridos, de sus aventuras más allá de lo que se considera posible y creíble, de los planes rimbombantes y absurdos.

sacredscrollsraj.blogspot.com

Bajo ningún concepto la muestra admitió una pronunciación muy remarcada ya que les resultaba rimbombante y pedante.

www.saladeprensa.org

Fue una partida de las que hacen afición, como dicen de forma algo rimbombante los aficionados al deporte.

entretableros.wordpress.com

No te asustes aunque el título sea rimbombante.

superyuppies.com