词条„relicario“在西班牙语 » 汉语中的译文

relicario 名词 m

1. relicario:

relicario

(盛放圣徒遗物的)圣盒 (chéngfàng shèngtú yíwù de)shènghé

relicario

圣骨盒 shènggǔhé

2. relicario:

relicario

圣物堂 shèngwùtáng

relicario

圣骨堂 shènggǔtáng

3. relicario LatAm → medallón

参见： medallón

medallón 名词 m

medallón

(珍藏肖像或头发的)圆形颈饰 (zhēncáng xiàoxiàng huò tóufɑ de)yuánxíng jǐngshì

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Una lata que se abre, un sobre que es abierto, un relicario que contiene cuatro fotos, una carpeta en la computadora.

elmundoincompleto.blogspot.com

No tenía adornos clericales, ni relicarios, ni símbolos, ni lugares de adoración reservados para él solo.

www.menteabierta.org

Lo primero que uno se encuentra es una vitrina iluminada, que como relicario en catedral, resguarda los tesoros de la casa, las frituras.

garygutierrezpr.com

Pero, en 1986, para mejorar la situación de todo el relicario en que ella estaba encerrada, se hizo un nuevo estudio de los huesos.

www.franciscanos.net

Basta con sacar el cáliz del relicario.

inciclopedia.wikia.com

Lo doblé y lo guardé como si fuera un relicario, porque ese papel representa lo que es la excelencia escénica.

adnrodiz.blogspot.com

De vez en cuando, alzaba la mirada y contemplaba, en el relicario, aquel rostro bellísimo, apagado a los treinta y tres años.

www.dudasytextos.com

Relicarios esas dos sencillas fotografías ante las cuales postrarnos.

www.revistalaboratorio.cl

Me acerqué y vi entre los huesos una cadenita de plata que tenía un pequeño relicario.

regnummariae.org

La casona era uno de los relicarios arquitectónicos, espirituales e históricos de nuestra soberanía y de nuestra independencia.

www.manfut.org