词条„pobres“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . pobre 形

1. pobre:

pobre

贫穷的 pínqióng de , 贫困的 pínkùn de

2. pobre:

pobre

简陋的 jiǎnlòu de

3. pobre:

pobre

贫乏的 pínfá de

pobre

贫瘠的 pínjí de

4. pobre:

pobre

(用于名词前)可怜的 (yòngyú míngcí qián) kělián de , 不幸的 bùxìng de

II . pobre 名词 m, f

1. pobre:

pobre

穷人 qióngrén

2. pobre:

pobre

乞丐 qǐgài

短语，惯用语:

¡pobre de mí!

我真倒霉! wǒ zhēn dǎoméi!

más pobre que una rata

一贫如洗 yīpín-rúxǐ

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

No es casual que las regiones cocaleras y pobres coincidan con regímenes de propiedad colectiva de indígenas y negritudes.

agaviria.blogspot.com

Al oír esto, el que comía los altramuces se tuvo por consolado, pues comprendió que había otros más pobres que él, teniendo menos motivos para desesperarse.

www.historiacocina.com

Son metas elogiables en un país donde los servicios públicos para los pobres han sido inexistentes durante mucho tiempo.

www.unoamerica.org

Mis aspiraciones son tan nimias, tan pobres y comunes, tan compartidas con tanta gente, que me da vergüenza expresar las.

soledadentretenida.blogspot.com

Y los va liquidando uno por uno, moviéndose al calor de una música que ellos, pobres giles, no entienden.

www.sben.com.ar

En ese proceso de edición-enfatización, los jóvenes pobres pasan a convertirse en equivalentes a delincuentes, drogones y violentos.

americalatinaunida.wordpress.com

Mandeville aplicó esta acre concepción de la naturaleza humana a pobres y ricos de su tiempo por igual.

elnolato.blogspot.com

Nunca es que sean pobres y desobligados, siempre es por que se necesita dinero para ligar.

www.hombresocial.com

Es riqueza para los pobres, vida para los moribundos.

rsanzcarrera.wordpress.com

La deuda pública se está convirtiendo en un mecanismo de trasvase de riqueza de pobres a ricos.

enriquerichard.es