词条„obstar“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . obstar 动词 不及物动词

obstar

妨碍 fáng'ài , 阻碍 zǔ'ài

II . obstar 动词 unpers

obstar

相对立 xiāng duìlì , 相矛盾 xiāng máodùn , 相抵触 xiāng dǐchù

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

La omisión de presentar los obsta a la verificación.

www.infoleg.gov.ar

Los recursos contra la sentencia de quiebra no obstan al trámite de extensión.

www.infoleg.gov.ar

En ningún caso la acumulación obstará la imposición de las penas accesorias.

web2.cba.gov.ar

La omisión de esta formalidad hace responsables a los que incurran en ella, pero no obsta para la vigencia y observancia de la ley.

www.alcaldiabogota.gov.co

Pero ese contrasentido, no obsta en absoluto para que se sienta feliz, satisfecho y libre.

sucumbiosecuadorpazyverdad.blogspot.com

La medida preventiva no obsta a la persecución y castigo de las infracciones o delitos que haya podido cometer el examinado.

www.tribunet.com.ar

Lo anterior no obsta a la representación que compete al gerente, conforme a lo dispuesto en el artículo 49 de la presente ley.

www.nuestroabogado.cl

Cierto, había ortodoxia y se cuidaban las ideas, pero eso no obstaba para fundar universidades con gran libertad de pensamiento.

contrapeso.info

Ello no obsta que, más tarde, por razones de puro oportunismo, puedan ser barridas bajo la alfombra.

rolandoastarita.wordpress.com

Eso no obsta para que todo se pueda optimizar, también económicamente.

efuncionario.com