词条„guerrilleros“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

guerrillero (-ra) 名词 m (f)

guerrillero (-ra)

游击队员 yóujī duìyuán

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

No entiendo como en las noticias seguimos viendo que los llaman guerrilleros, si en todo el mundo son conocidos como narcoterroristas.

www.periodismosinfronteras.org

Si, estoy seguro de que esos guerrilleros tenían un excelente sentido moral.

www.davidrey.com.ar

Son miles los civiles asesinados por el ejército que son presentados luego como falsos guerrilleros muertos en combate.

elproblemadeorwell.wordpress.com

Comenzó un intenso combate que duró toda la mañana y terminó con los cuerpos de los diecinueve guerrilleros esparcidos por el patio de la embajada.

www.elmilitante.org

Humberto fue uno de los guerrilleros reinsertados que había sobrevivido.

www.derechos.org

Judá, aislada, sólo podía responder con contragolpes guerrilleros.

www.tiempodevictoria.com.ar

Ya estamos asqueados de tanta impotencia y de tanta incuria, o acabamos con esto o mejor nos damos un tiro, o nos hacemos guerrilleros, carajo.

yaesnoticia.com

El dato soporta de manera tangencial la posible movilización de guerrilleros al vecino país.

doblemachete.blogspot.com

Lucían haraposos y hambrientos, con los labios rajados, chaposos en las mejillas, igual que los guerrilleros que alguna vez visitaron el caserío.

www.angelfire.com

La palabra copar, que es típicamente de los grupos guerrilleros de los años setenta, derivó en el adjetivo copado.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com