词条„autosuficiencia“在西班牙语 » 汉语中的译文

suficiencia 名词 f

1. suficiencia:

suficiencia

充足 chōngzú , 足够 zúgòu

2. suficiencia:

suficiencia

才能 cáinéng , 才干 cáigàn

3. suficiencia 贬:

suficiencia

自满 zìmǎn , 自负 zìfù

insuficiencia 名词 f

1. insuficiencia:

insuficiencia

不充分 bù chōngfèn , 不足 bù zú

2. insuficiencia 医学:

insuficiencia

机能不全 jīnéng bù quán

eficiencia 名词 f

1. eficiencia:

eficiencia

效力 xiàolì

eficiencia

效能 xiàonéng

2. eficiencia:

eficiencia

能力 nénglì

deficiencia 名词 f

1. deficiencia:

deficiencia

缺陷 quēxiàn , 不足之处 bùzú zhī chù

2. deficiencia:

deficiencia

缺乏 quēfá

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Vuelta al hotel ya solamente con la mochila y lo que necesitaremos para la autosuficiencia.

almasyrunner.blogspot.com

Ruiseñora celebra la autosuficiencia y el compañerismo entre mujeres:?

www.pagina12.com.ar

El aislamiento emocional de la autosuficiencia inhibe las prácticas sociales, del activismo.

www.comunicarigualdad.com.ar

Privilegia, en cierto modo, la autosuficiencia, porque los estímulos, imágenes, sonidos... son de tal calidad que complacen largamente.

entreeducadores.com

Se establecían algunos de los nuevos principios que les iban a guiar:independencia, autosuficiencia, trasversalidad y la discapacidad como problemasocial.

www.slideshare.net

Todos nosotros caemos en trampas de autosuficiencia e ilusión cuando menos lo esperamos.

fabiangarella.wordpress.com

La filosofía de la autosuficiencia no es rentable.

www.asociacionantidroga.org.ar

Un país que era uno de los más seguros del mundo, que había logrado la autosuficiencia para su pueblo.

www.notitarde.com

Y entonces el que vive sumergido en una cierta autosuficiencia, en la lógica del individualismo, se puede preguntar qué gana con la conversión.

tiempodeevangelizar.org

En el caso de las mujeres esto se manifiesta proporcionándonos una seguridad, una especie de autosuficiencia que antes no poseíamos.

negracubanateniaqueser.wordpress.com