词条„abadía“在西班牙语 » 汉语中的译文

abadía 名词 f

1. abadía:

abadía

修道院院长职务 xiūdàoyuàn yuànzhǎng zhíwù

2. abadía:

abadía

修道院 xiūdàoyuàn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

El laberinto-biblioteca en la abadía es la geografía intrincada, eficaz para ocultar un secreto muy preciado, para alejarlo de peligrosos acechadores.

temakel.net

Las siete iglesias de la ciudad eran sus hijas y cada una de las dos abadías tenía además su iglesia particular.

www.lamaquinadeltiempo.com

Villanueva, con restos arqueológicos únicos, con una abadía e iglesia catedralicia.

mavs-mipequenomundo.blogspot.com

Las beguinas eran una asociación de mujeres que de manera individual organizaban celdas, con frecuencia cerca de un hospital, abadía o una leprosería, donde podían rezar y prestar servicios manuales.

www.nodo50.org

Sin embargo, la abadía que conocemos hoy es una mera sombra de lo que fuera en su época de esplendor.

moleskinearquitectonico.blogspot.com

Una pequeña localidad valona famosa en el mundo entero por la abadía en la que se elabora su producto más...

www.porconocer.com

Un ejemplo: dedica no se cuantas hojas a describir (sólo eso) el pórtico de entrada de la abadía.

www.artnovela.com.ar

Seguramente se equiparará a estas figuras: diócesis, prelatura territorial, abadía territorial, vicariato apostólico o prefectura apostólica.

padrefabian.com.ar

Abadía no oculta su convencimiento de que la nueva hornada de sub '23 se integrará, con prontitud, en la dinámica colectiva.

noticiasdelarioja.com

Es el laberinto de un saber oculto dentro de la abadía.

temakel.net