词条„张“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

张 (张) zhāng

1. 张:

张 zhāng

abrir

张嘴

abrir la boca

2. 张 → 张望

3. 张:

张 zhāng

apertura de una tienda

张 zhāng

inauguración de una tienda

开张

empezar el negocio

开张

abrir una tienda

短语，惯用语:

一张嘴

una boca

两张纸

dos hojas de papel

慌张 huāngzhāng

慌张 huāngzhāng

nervioso

慌张 huāngzhāng

atropellado

神色慌张

estar aturullado

紧张 jǐnzhāng

1. 紧张:

紧张 jǐnzhāng

nervioso

紧张 jǐnzhāng

excitado

神经紧张

estar nervioso

2. 紧张:

紧张 jǐnzhāng

tenso

紧张 jǐnzhāng

intenso

紧张 jǐnzhāng

tirante

紧张局势

situación tensa

3. 紧张:

紧张 jǐnzhāng

estar escaso

紧张 jǐnzhāng

escasear

紧张商品

artículos difíciles de comprar

开张 kāizhāng

1. 开张:

开张 kāizhāng

empezar el negocio

2. 开张:

开张 kāizhāng

primera transacción del negocio diario

夸张 kuāzhāng

1. 夸张 → 夸大

2. 夸张:

夸张 kuāzhāng

hipérbole

扩张 kuòzhāng

扩张 kuòzhāng

expandir

扩张 kuòzhāng

extender

经济扩张

expansión económica

扩张主义

expansionismo

铺张 pūzhāng

铺张 pūzhāng

pomposo

铺张 pūzhāng

ostentoso

铺张 pūzhāng

despil‌­farrador

反对铺张浪费

combatir la pompa y el derroche

伸张 shēnzhāng

伸张 shēnzhāng

sostener

伸张 shēnzhāng

promover

伸张 shēnzhāng

fomentar

伸张正气

promover las tendencias sanas

声张 shēngzhāng

声张 shēngzhāng

hacer público

声张 shēngzhāng

dar a conocer

声张 shēngzhāng

propagar

不要声张。

No digas nada de eso a nadie.

嚣张 xiāozhāng

嚣张 xiāozhāng

arrogante

嚣张 xiāozhāng

agresivo

嚣张 xiāozhāng

insolente

张皇 zhānghuáng

张皇 zhānghuáng

asustado

张皇 zhānghuáng

alarmado

张皇 zhānghuáng

espantado

张皇失措

perder la cabeza por susto

张皇失措

caer presa de pánico

张开 zhāngkāi

张开 zhāngkāi

abrir

张开双臂

abrir los brazos

张罗 zhāngluo

1. 张罗:

张罗 zhāngluo

gestionar

张罗 zhāngluo

cuidar

张罗 zhāngluo

ocuparse

2. 张罗:

张罗 zhāngluo

reunir (fondos, dinero, etc.)

张罗 zhāngluo

juntar

3. 张罗:

张罗 zhāngluo

atender (a invitados, clientes, etc.)

张贴 zhāngtiē

张贴 zhāngtiē

pegar

张贴 zhāngtiē

fijar

张贴广告

fijar un anuncio

张望 zhāngwàng

张望 zhāngwàng

mirar por una grieta

张望 zhāngwàng

mi‌­rar a todos lados

张扬 zhāngyáng

张扬 zhāngyáng

dar a conocer a todos

张扬 zhāngyáng

hacer público

张扬 zhāngyáng

pregonar

张嘴 zhāngzuǐ

1. 张嘴:

张嘴 zhāngzuǐ

abrir la boca (para decir algo)

2. 张嘴:

张嘴 zhāngzuǐ

pedir un préstamo o un favor

纸张 zhǐzhāng

纸张 zhǐzhāng

papel

主张 zhǔzhāng

1. 主张:

主张 zhǔzhāng

abogar por

主张 zhǔzhāng

pronunciarse por

主张 zhǔzhāng

ser partidario de

主张 zhǔzhāng

opinar

2. 主张:

主张 zhǔzhāng

opinión

主张 zhǔzhāng

propuesta

主张 zhǔzhāng

posición

政治主张

posición política

政治主张

convicciones políticas