RICE - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

I. rice [美 raɪs, 英 rʌɪs] 名词 U

rice

≈ arroz m

brown/white rice

arroz integral/blanco

rice-growing area

zona f arrocera

rice-growing area attr crop/grower

de arroz

rice-growing area dish/cake

de arroz

II. rice [美 raɪs, 英 rʌɪs] 动词 trans 美

rice potatoes:

rice

pasar por el pasapurés

rice

pasar por la puretera RíoPl

rice paper 名词 U

rice paper

papel m de arroz

puffed rice 名词 U

puffed rice

copos mpl de arroz

puffed rice

arroz m inflado

rice pudding 名词 U

rice pudding

arroz m con leche

brown rice 名词

brown rice

arroz m integral

egg fried rice 名词 U

egg fried rice

arroz m frito con huevo

basmati [美 ˌbɑzˈmɑdi, ˌbɑsˈmɑdi, 英 basˈmɑːti, bazˈmɑːti], basmati rice 名词 U

basmati

arroz m basmati

西班牙语

英语

arrocero (arrocera) cultivo/producción/zafra

rice attr

arrocero (arrocera) región

rice-growing attr

arroz

rice

arroz blanco (tipo de arroz)

white rice

arroz blanco (arroz hervido)

(plain) boiled rice

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

rice [raɪs] 名词 无复数

rice

arroz m

brown rice 名词 无复数

brown rice

arroz m integral

rice pudding 名词

rice pudding

arroz m con leche

ricefield 名词, rice paddy 名词

ricefield

arrozal m

西班牙语

英语

arrocero (-a)

rice

industria arrocera

rice industry

arrocero (-a)

rice grower

arroz

rice

arroz con leche

rice pudding

masato

fermented maize or rice drink

integral (arroz)

brown rice

paella

Paella is a Spanish rice dish containing various types of meat and fish, marisco (seafood) and azafrán (saffron), which gives the rice its characteristic dark-yellow colour. Originally from Valencia, paella is known today throughout the world.

estate pendiente del arroz

keep an eye on the rice

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. rice [raɪs] 名词

rice

arroz m

II. rice [raɪs] 动词 trans

rice potatoes:

rice

pasar

brown rice 名词

brown rice

arroz m integral

rice-growing 名词

rice-growing

arrozal m

rice paddy 名词

rice paddy

arrozal m

rice pudding 名词

rice pudding

arroz m con leche

rice paper 名词

rice paper

papel m de arroz

rice field 名词

rice field

arrozal m

西班牙语

英语

arroz

rice

arroz con leche

rice pudding

arequipa

rice pudding

arrozal

rice field

Present

I	rice
you	rice
he/she/it	rices
we	rice
you	rice
they	rice

Past

I	riced
you	riced
he/she/it	riced
we	riced
you	riced
they	riced

Present Perfect

I	have	riced
you	have	riced
he/she/it	has	riced
we	have	riced
you	have	riced
they	have	riced

Past Perfect

I	had	riced
you	had	riced
he/she/it	had	riced
we	had	riced
you	had	riced
they	had	riced

单语范例（未经PONS编辑处理）

Food is needed and the player must have grain field, rice field and potato field.

en.wikipedia.org

This was because only small ponds and wells provided the main source of water for rice field irrigation.

en.wikipedia.org

He tried to swerve back onto the road, but veered into a rice field.

www.khmertimeskh.com

The character is a pictograph of a rice field with irrigation channels.

en.wikipedia.org

The rituals surrounding birth, death, and other life passages are extensive, as are those relating to more mundane activities, from hunting a tapir to planting a rice field.

en.wikipedia.org