REPELLENT - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

repellent, repellant [美 rəˈpɛlənt, 英 rɪˈpɛl(ə)nt] 形

1. repellent (disgusting):

repellent

repelente

to be repellent to sb

resultarle repelente a alguien

2. repellent (against insects, sharks):

repellent spray/cream/pellets

repelente

an insect-repellent spray

un spray repelente de insectos

3. repellent (impermeable):

repellent

impermeable

this fabric is repellent to water

esta tela repele el agua

this fabric is repellent to water

esta tela es impermeable

water-repellent [美 ˈwɔdər rəˌpɛlənt, 英], water-resistant [-rɪˌzɪstənt] 形

water-repellent fabric

impermeabilizado

water-repellent fabric

hidrófugo

water-repellent finish

impermeable

insect repellent, insect repellant 名词

insect repellent

repelente m para insectos

西班牙语

英语

una loción repelente

a repellent

repelente persona

repellent

repelente

insect repellent

repulsivo (repulsiva) (físicamente)

repellent

repulsivo (repulsiva) (moralmente)

repellent

repugnante (físicamente)

repellent

una tela que repele el agua

a water-resistant o water-repellent fabric

las serpientes me repelen

I find snakes repellent o repulsive

me repele su actitud paternalista

I find his paternalistic attitude repellent

me causa repugnancia

I find him repellent o repulsive o repugnant

me repugnan sus mentiras

I find his lies repugnant o repellent

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. repellent [rɪˈpelənt] 名词

repellent

repelente m

II. repellent [rɪˈpelənt] 形

repellent

repugnante

water-repellent 形

water-repellent

hidrófugo, -a

西班牙语

英语

repelente (para insectos) m

repellent

repelente de mosquitos

mosquito repellent

repelente

repellent

repelente al agua

water-repellent

pomada contra mosquitos

mosquito repellent

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. repellent [rɪ·ˈpel·ənt] 名词

repellent

repelente m

II. repellent [rɪ·ˈpel·ənt] 形

repellent

repugnante

water-repellent 形

water-repellent

hidrófugo, -a

西班牙语

英语

repelente

repellent

repelente al agua

water-repellent

pomada contra mosquitos

mosquito repellent

单语范例（未经PONS编辑处理）

Although pyrethrin is a potent insecticide, it also is an insect repellent at lower concentrations.

en.wikipedia.org

Cedar oil is used as an insect repellent, both directly applied to the skin and as an additive to sprays, candles and other products.

en.wikipedia.org

Further, pesticides and insecticides are used for catching fish or as insect repellent.

en.wikipedia.org

White-faced capuchin monkeys sometimes anoint their bodies with mud and plant matter, a natural insect repellent.

en.wikipedia.org

Insect repellent may prevent visits by insects whilst allowing access by birds and mammals.

en.wikipedia.org