JACK-OF-ALL-TRADES - 从英语翻译成西班牙语

英语

西班牙语

jack of all trades <pl jacks of all trades> [ˌdʒak əv ˈɔːl treɪdz] 名词

jack of all trades

hombre m orquesta

jack of all trades

mujer f orquesta

jack of all trades

manitas mf 西班牙 Mex 俗

he's a jack of all trades and master of none

sabe un poco de todo y mucho de nada

西班牙语

英语

todero (todera) 名词 m (f) Col Ven 俗

todero (todera)

Jack-of-all-trades 俗

todoterreno 名词 m

1. todoterreno MOTOR:

todoterreno

off-road vehicle

todoterreno

four-wheel-drive vehicle

todoterreno

4 x 4 (léase: four by four)

2. todoterreno 俗 (persona):

todoterreno

versatile person

todoterreno

Jack-of-all-trades

servir lo mismo para un barrido que para un fregado

to be a jack of all trades

servir lo mismo para un barrido que para un fregado

to be a jack of all trades

ser aprendiz de todo y oficial de nada

to be a jack of all trades and master of none

英语

西班牙语

jack-of-all-trades [dʒækəvɔ:ltreɪds] 名词

1. jack-of-all-trades (handyman):

jack-of-all-trades

manitas mf 不变的

2. jack-of-all-trades (able to do many jobs):

he's a jack-of-all-trades

sabe hacer de todo

西班牙语

英语

I. todoterreno 形 不变的

todoterreno

all-purpose

todoterreno

versatile

vehículo todoterreno

all-terrain vehicle

II. todoterreno 名词 m 汽车

todoterreno

all-terrain vehicle

ser un todoterreno 引

to be a Jack-of-all-trades

ser aprendiz de mucho, maestro de nada 谚

to be jack of all trades and master of none 谚

西班牙语

英语

I. todoterreno [to·do·te·ˈrre·no] 形 不变的

todoterreno

all-purpose

todoterreno

versatile

II. todoterreno [to·do·te·ˈrre·no] 名词 m 汽车

todoterreno

all-terrain vehicle

ser un todoterreno 引

to be a Jack-of-all-trades

ser aprendiz de mucho, maestro de nada 谚

to be jack of all trades and master of none 谚

英语

西班牙语

jack of all trades, master of none

aprendiz de todo, oficial de nada 谚

单语范例（未经PONS编辑处理）

Also, finding the first free pty master can be racy unless a locking scheme is adopted.

en.wikipedia.org

He built the structures with the touch of a master mason.

en.wikipedia.org

In this case, the actual covers for each album was a photo of the studio master tape along with the engineer's log sheet.

en.wikipedia.org

He is master of the seas that are closer to shore, coastlines, islands and waves and likes to stir up storms.

en.wikipedia.org

The center of the island could also rotate, disorienting those attempting to master the clock strategy.

en.wikipedia.org