FARMER - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

farmer [美 ˈfɑrmər, 英 ˈfɑːmə] 名词

1. farmer:

farmer

agricultor m / agricultora f

farmer

granjero m / granjera f

farmer

chacarero m / chacarera f CSur 秘鲁

2. farmer (owner of large farm):

farmer

hacendado m / hacendada f

farmer

ranchero m / ranchera f Mex

farmer

estanciero m / estanciera f RíoPl

farmer

dueño m de fundo / dueña f de fundo Chil

gentleman farmer 名词

gentleman farmer

hacendado m

dirt farmer 名词 美

dirt farmer

agricultor que trabaja su propia tierra

cattle farmer 名词

cattle farmer

ganadero m / ganadera f

西班牙语

英语

granjero (granjera)

farmer

agricultor (agricultora)

farmer

milpero (milpera)

maize farmer

milpero (milpera)

corn farmer

estanciero (estanciera) (en el Cono Sur) 农业

farmer

piscicultor (piscicultora)

fish farmer

cerealista

grain farmer

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

farmer [ˈfɑ:məʳ, 美 ˈfɑ:rmɚ] 名词

farmer

granjero(-a) m (f)

farmer

hacendado(-a) m (f)

farmer

chacarero(-a) m (f) CSur, 秘鲁

stock farmer 名词

stock farmer

ganadero(-a) m (f)

tenant farmer 名词

tenant farmer of land:

tenant farmer

agricultor(a) m (f) arrendatario, -a

西班牙语

英语

agricultor(a)

farmer

granjero (-a)

farmer

colono

tenant farmer

estanciero (-a)

cattle farmer

rentero (-a)

tenant farmer

chacarero (-a)

farmer

ganadero (-a) (criador: de vacas)

cattle farmer

ganadero (-a) (de cerdos)

pig farmer

ganadero (-a) (de ovejas)

sheep farmer

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

farmer [ˈfar·mər] 名词

farmer

granjero(-a) m (f)

farmer

hacendado(-a) m (f)

farmer

chacarero(-a) m (f) CSur, 秘鲁

tenant farmer 名词

tenant farmer of land:

tenant farmer

agricultor (a) m (f) arrendatario, -a

西班牙语

英语

agricultor(a)

farmer

granjero (-a)

farmer

chacarero (-a)

farmer

colono (labrador)

tenant farmer

estanciero (-a)

cattle farmer

rentero (-a)

tenant farmer

ganadero (-a)

cattle farmer

hacendado (-a)

livestock farmer

单语范例（未经PONS编辑处理）

The other side of the coin is for dairy and dry stock farmers.

www.stuff.co.nz

Cross also said that the company has been busy of late, manufacturing slurry tankers, agitators and muck spreaders for stock farmers and contractors.

www.agriland.ie

Dry stock farmers are expected to be least active in the land market.

www.independent.ie

The company is also eyeing up stock farmers, who are looking to maximise mower output from existing tractors.

www.agriland.ie

Some of them are sufficiently hazardous to livestock to constitute an economic problem for stock farmers.

en.wikipedia.org