COMPUTING - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

computing [美 kəmˈpjudɪŋ, 英 kəmˈpjuːtɪŋ] 名词 U

computing

informática f

computing

computación f

computing skills

competencia f en el uso de computadoras (or ordenadores etc.)

computing time

tiempo m máquina

cloud computing [ˈklaʊd kəmˌpjudɪŋ, ˈklaʊd kəmˌpjuːtɪŋ] 名词

cloud computing

computación f en la nube

compute [美 kəmˈpjut, 英 kəmˈpjuːt] 动词 trans

compute

calcular

compute

computar

entry-level computing/course

para principiantes

he has a comprehensive knowledge of computing

tiene muy amplios conocimientos de informática

西班牙语

英语

computación en la nube

cloud computing

informática

computing

computación

computing

curso de computación

a course in computing

impartía clases de informática

he gave classes in computing

la última novedad en el campo de la informática

the latest innovation in the field of computing

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

computing 名词 无复数

computing

informática f

compute [kəmˈpju:t] 动词 trans

compute

computar

打开开放词典条目

compute 动词

compute (make sense) 不及物动词 俗

cuadrar

it didn’t compute for them at all Bsp

no les cuadraba para nada

to be an expert in [or on] computing

ser un experto en informática

西班牙语

英语

computación

computing

sector de la informática

computing sector

seguir un curso de informática

to take a computing course

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

computing 名词

computing

informática f

compute [kəm·ˈpjut] 动词 trans

compute

computar

西班牙语

英语

computación comput

computing

sector de la informática

computing sector

seguir un curso de informática

to take a computing course

Present

I	compute
you	compute
he/she/it	computes
we	compute
you	compute
they	compute

Past

I	computed
you	computed
he/she/it	computed
we	computed
you	computed
they	computed

Present Perfect

I	have	computed
you	have	computed
he/she/it	has	computed
we	have	computed
you	have	computed
they	have	computed

Past Perfect

I	had	computed
you	had	computed
he/she/it	had	computed
we	had	computed
you	had	computed
they	had	computed

单语范例（未经PONS编辑处理）

One of more indices are computed for each site.

en.wikipedia.org

However, the 80286 has 24 address bits and computes effective addresses to 24 bits even in real mode.

en.wikipedia.org

This requires a form of compound database that can be queried by the parallel cluster, delivering compounds in parallel to the various compute nodes.

en.wikipedia.org

The formula would be useful neither to compute the force between two objects of finite mass nor to compute their motions.

en.wikipedia.org

Moreover, eigenvalues and scattering data can be explicitly computed.

en.wikipedia.org