MS - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

MS 名词

1. MS C <pl MSS or mss> → manuscript

MS, a. ms

ms.

2. MS U → multiple sclerosis

MS

E. M. f

3. MS C 美 → Master of Science

4. MS → Mississippi

multiple sclerosis 名词 U

multiple sclerosis

esclerosis f múltiple

Mississippi [美 ˌmɪsəˈsɪpi, 英 ˌmɪsɪˈsɪpi] 名词 (state)

Mississippi

Misisipí m

the Mississippi (River)

el Misisipí

manuscript [美 ˈmænjəˌskrɪpt, 英 ˈmanjʊskrɪpt] 名词

1. manuscript (unpublished text):

manuscript

manuscrito m

manuscript

original m

2. manuscript (handwritten book):

manuscript

manuscrito m

Ms [mɪz, məz] 名词

Ms

Sra. (tratamiento que se da a las mujeres y que no indica su estado civil)

Ms Jane Brown

Sra. Jane Brown

西班牙语

英语

ms.

ms

E. M.

MS

la presidenta de la organización, doña Cristina Fuentes

the president of the organization, Mrs/Ms Cristina Fuentes

Sra Doña Cristina Fuentes Girón (en correspondencia)

Mrs/Ms C Fuentes

Sra Doña Cristina Fuentes Girón (en correspondencia)

Mrs/Ms C Fuentes Girón

estimada señorita (en correspondencia)

Dear Miss/Ms Chaves

Teresa Chaves — ¿señora o señorita?

Teresa Chaves — Miss, Mrs or Ms?

Señora de Luengo, ¿quiere pasar?

would you go in please, Mrs/Ms Luengo?

¿avisaste a la señora (de) Fuentes?

did you tell Mrs/Ms Fuentes?

Teresa Chaves — ¿señora o señorita?

Teresa Chaves — Miss, Mrs or Ms?

在《PONS词典》中的词汇

ms [ˌemˈes]

ms 缩略自： manuscript

ms

ms

manuscript [ˈmænjʊskrɪpt] 名词

manuscript

manuscrito m

Ms [mɪz] 名词

Ms 缩略自： Miss

Ms

forma de tratamiento que se aplica tanto a mujeres solteras como casadas

MS [ˌemˈes]

MS 缩略自： multiple sclerosis

MS

esclerosis f 不变的 múltiple

Mr/Mrs/Ms X

el Sr./la Sra. X

在《PONS词典》中的词汇

MS [ˌem·ˈes]

1. MS → multiple sclerosis

MS

esclerosis f 不变的 múltiple

2. MS → Mississippi

MS

Misisipí m

3. MS → Master of Science

MS

máster m

Louie Sanders, MS

Louie Sanders, licenciado con máster

Mississippi [mɪs·ɪ·ˈsɪ·pi] 名词

Mississippi

Misisipí m

Ms. [mɪz] 名词

Ms.

forma de tratamiento que se aplica tanto a mujeres solteras como casadas

Mr./Mrs./Ms. X

el Sr./la Sra. X

单语范例（未经PONS编辑处理）

Knight's MS. was likely made from the three authors' foul papers or working draft.

en.wikipedia.org

Numbers were retained with the code altered to MS, and the gaps between planks were covered with internal tarpaulins.

en.wikipedia.org

In this area, the highway intersects the eastern terminus of MS 26 and the northern terminus of MS 613.

en.wikipedia.org

In 1994, the 12 MS reorganized under the objective squadron concept.

en.wikipedia.org

It is also working on the design and series production of the MS-21 passenger jet.

en.wikipedia.org