YOUNG PERSONS
Ryanair does not carry unaccompanied minors under 16 years.
Children under the age of 16 years must always be accompanied by a passenger over 16 years.
www.ryanair.comKINDER, KLEINKINDER UND JUGENDLICHE
Ryanair befördert keine Minderjährigen unter 16 Jahren ohne Begleitung.
Minderjährige unter 16 Jahren müssen immer von einem Passagier über 16 Jahren begleitet werden.
www.ryanair.comChildren from the age of 5 accompanied by their parents
children from the age of 10 unaccompanied by their parents
Tour duration:
www.alphotel.atKinder ab 5 Jahren mit Begleitung der Eltern
ohne Begleitung der Eltern ab 10 Jahren
Dauer der Tour:
www.alphotel.atPortuguese children under 18 years
Portuguese nationals and alien residents under 18 years leaving or re-entering Portugal unaccompanied by their father, mother or legal guardian need a travel authorisation.
de.flybe.comPortugiesische Kinder unter 18 Jahren
Portugiesische Staatsangehörige und ausländische Einwohner unter 18 Jahren zu verlassen oder Wiedereinstieg in Portugal ohne Begleitung von ihrem Vater, müssen Mutter oder Erziehungsberechtigte eine Reisegenehmigung.
de.flybe.comClick here to view the restrictions on animals transfer
If your pet* travels unaccompanied or in the case you are interested in transporting other kinds of animals, please contact our cargo department.
Transportation of dogs, cats and ferrets to the UK is only permitted for flights to London Heathrow and only to be sent as cargo.
de.aegeanair.comKlicken Sie hier, um die Einschränkungen bezüglich der Beförderung von Tieren zu sehen.
Falls Ihr Haustier* ohne Begleitung reist oder falls Sie andere Arten von Tieren transportieren möchten, wenden Sie sich bitte an unsere Cargo-Abteilung.
Beachten Sie außerdem, dass Hunde, Katzen und Frettchen nach London Heathrow nur als Frachtgut befördert werden dürfen.
de.aegeanair.comthis does not however apply to baby lifts and training lifts.
Unaccompanied children and children attending ski courses must pay the children's fare even if they are under the age of 6.
www.wallbergbahn.dedies trifft jedoch nicht für Babylifte und Übungslifte zu !
Kinder ohne Begleitung oder im Skikurs müssen den Kindertarif entrichten, auch unter sechs Jahren!
www.wallbergbahn.deVAT included at the current rate.
Customers with medical needs or requiring special assistance (wheelchairs, unaccompanied minors, etc) should follow the procedures defined by the airline for the effect.
www.flytap.comMwSt. zum jeweils gültigen Satz inbegriffen.
In Fällen einer ärztlich oder durch einen anderen Grund bedingten Sonderbetreuung (Fluggäste in Rollstühlen, Minderjährige ohne Begleitung usw.) sind die Regelungen zu befolgen, die hierfür von der Fluggesellschaft festgelegt wurden.
www.flytap.comCondor provides an attractive and wide-ranging choice of in-flight care for every age group.
Children aged between 5 and 11 (inclusive) can travel unaccompanied if this service is taken up.
Please understand that children under 5 years of age must always be accompanied on the flight by their parents, their siblings aged 16 years and above, or by other persons aged 18 years and above.
www.condor.comFür jede Altersgruppe bietet Condor ein attraktives und vielfältiges Betreuungsangebot an Bord.
Kinder im Alter von 5 bis einschließlich 11 Jahren können bei Inanspruchnahme des Angebots ohne Begleitung reisen.
Wir bitten um Verständnis, dass Kinder vor Vollendung des 5. Lebensjahres grundsätzlich immer in Begleitung ihrer Eltern, mit Geschwistern ab 16 Jahren oder mit anderen Personen über 18 Jahren reisen müssen.
www.condor.comMost of them have had to leave behind all they possessed.
It is now essential to pre-register the unaccompanied or lost children.
Thanks particularly to Tdh and the HCR, a system has been set up to allow the teams to start putting identification bracelets on the little ones.
www.tdh.chDer Grossteil der Flüchtlinge musste ihr ganzes Hab und Gut zurücklassen.
Nun gilt es, nicht begleitete und von ihren Familien getrennte Kinder zu erfassen.
Dank Tdh und dem HCR besteht ein Dispositiv, das es den Teams ermöglicht, den Kindern Identifikationsarmbänder anzulegen.
www.tdh.ch是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。