The process of negotiation between the population, civil society, local authorities and government entities at decentralised and national level has become the force shaping the face of decentralisation.
Objective Civil society is involved to a greater extent in the reform process and the provision of municipal services is improved .
Approach Burkina Faso’s decentralisation strategy (2007–2015) was suspended in spring 2013.
www.giz.deDieser Aushandlungsprozess zwischen Bevölkerung, Zivilgesellschaft, Kommunen und staatlichen Organen auf dezentraler und nationaler Ebene prägt seither die Ausgestaltung der Dezentralisierung.
Ziel Die Beteiligung der Zivilgesellschaft am Reformprozess und die Bereitstellung kommunaler Dienstleistungen sind verbessert.
Vorgehensweise Die burkinische Dezentralisierungsstrategie (2007–2015) wurde im Frühjahr 2013 ausgesetzt.
www.giz.de4.
One of the project aims is to involve women to a greater extent in local decisions .
A group of women take part in a discussion at a training initiative in the municipality of Bassila.
www.giz.de4.
Eines der Ziele des Vorhabens ist die verstärkte Beteiligung von Frauen an lokalen Beschlüssen.
Gesprächsrunde von Frauen bei/während einer Schulung in der Gemeinde von Bassila.
www.giz.dePursuant to a resolution by the German Government, bilateral cooperation with Paraguay is scheduled to end in 2015.
After that date Paraguay is to be involved to a greater extent in regional projects , thematic programmes and triangular cooperation arrangements .
Projects and Programmes
www.giz.deDie bilaterale Zusammenarbeit wird laut Beschluss der deutschen Bundesregierung 2015 enden.
Paraguay soll danach verstärkt in regionale Projekte, thematische Programme und Dreieckskooperationen eingebunden werden.
Projekte und Programme
www.giz.de您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？
请发送新条目。