英语 » 德语

词条„stimulating adrenaline“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

By contrast, the bound caffeine in tea attaches itself to the two main nervous cords of the vegetative nervous system ( sympathetic and parasympathetic nerves ).

Only then does the body stimulate the adrenaline production in the adrenal cortex , causing a continuous stimulation and not a stress release as after coffee .

Effect of caffeine in tea Short brewing time = stimulating bereits After only one or two minutes, the majority of the caffeine is transferred to the tea infusion, but only a small proportion of the tanning agents, which would act to reduce the effect of the caffeine.

www.sinass.de

Das im Tee gebundene Koffein setzt an den beiden Hauptner- vensträngen des vegetativen Nervensystems ( Sympatikus und Parasympatikus ) an.

Erst jetzt wird vom Körper die Adrenalinproduktion der Neben- niere angeregt, wodurch eine kontinuierliche Anregung entsteht und keine Stress-Situation wie beim Kaffee.

Wirkungsweise des Koffeins aus Tee Kurze Ziehzeit = anregend bereits nach ein bis zwei Minuten geht der überwiegende Teil des Koffeins in den Teeaufguss über, jedoch nur ein geringer Anteil an Gerbstoffen, welche die Koffeinwirkung schwächen würden.

www.sinass.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文