英语 » 德语

词条„reconciliated“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Despite his outsider position in New German Cinema of the 70s his films were decorated with six German Film Prizes, had also international successes and achieved classic status by now.

"Roland Klick reconciliated the rather brute appeals of genre cinema with an Antonioni-trained sensibility." (taz, Cristina Nord) „Admired by the likes of Tarantino, Spielberg and Jodorowsky, cult German director Roland Klick’s reputation continues to grow.

www.filmgalerie451.de

Trotz seiner Außenseiterposition im Neuen Deutschen Film der 70er-Jahre wurden seine Filme mit sechs Bundesfilmpreisen ausgezeichnet, feierten auch international Erfolge und haben inzwischen Klassikerstatus erreicht.

"Roland Klick versöhnte die brachialeren Reize des Genrekinos mit einer an Antonioni geschulten Sensibilität." (taz, Cristina Nord) Roland Klick im Gespräch auf Deutschlandradio Kultur (zum 75. Geburtstag am 10. Juli 2014)

www.filmgalerie451.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文