英语 » 德语

词条„rare gas“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Free spin precession of hyperpolarized rare gases in ultra low magnetic fields

The free spin precession of hyperpolarized rare gases in ultra low magnetic fields (1 nT < B < 10 µT) of high homogeneity (as available at the PTB in the magnetically shielded rooms) shows interesting phenomena.

www.ptb.de

Freie Spinpräzession von hyperpolarisierten Edelgasen in extrem kleinen Magnetfeldern

Die freie Spinpräzession von hyperpolarisierten Edelgasen zeigt in extrem kleinen Magnetfeldern (1 nT < B < 10 µT) hoher Homogenität, wie sie in den magnetisch geschirmten Kabinen der PTB vorliegen, sehr interessante Eigenschaften.

www.ptb.de

To top

Free spin precession of hyperpolarized rare gases in ultra low magnetic fields

The free spin precession of hyperpolarized rare gases in ultra low magnetic fields (1 nT < B < 10 µT) of high homogeneity (as available at the PTB in the magnetically shielded rooms) shows interesting phenomena.

www.ptb.de

Nach oben

Freie Spinpräzession von hyperpolarisierten Edelgasen in extrem kleinen Magnetfeldern

Die freie Spinpräzession von hyperpolarisierten Edelgasen zeigt in extrem kleinen Magnetfeldern (1 nT < B < 10 µT) hoher Homogenität, wie sie in den magnetisch geschirmten Kabinen der PTB vorliegen, sehr interessante Eigenschaften.

www.ptb.de

back

From the radionuclides 238U, 235U and 232Th in the ground, a lot of heavy metals develop in the course of the natural decay chains via α- and β-decays with the exception of the rare gas radon.

Radon diffuses from grounds or building materials, distributes in the air and is available anywhere in a more or less concentrated form.

www.ptb.de

zurück

Aus den im Boden befindlichen Radionukliden 238U, 235U und 232Th entstehen im Verlauf der natürlichen Zerfallsreihen über α- und β-Zerfälle lauter Schwermetalle - mit Ausnahme des Edelgases Radon.

Dieses diffundiert aus Böden oder Baustoffen heraus, verteilt sich in der Luft und ist mehr oder weniger konzentriert überall vorhanden.

www.ptb.de

It is directly connected to the ultra-high vacuum of the radiation source by differential pumping.

The rare gas, e. g. xenon, which is typically used in the detector at a pressure of 10 – 4 hPa is ionized by means of the photon radiation.

Using electric fi elds that are perpendicular to the direction of the radiation, photoions and photoelectrons are then extracted and detected.

www.ptb.de

Er ist über differentielles Pumpen direkt mit dem Ultrahochvakuum der Strahlungsquelle verbunden.

Das typischerweise bei einem Druck von 10 – 4 hPa im Detektor verwendete Edelgas, etwa Xenon, wird durch die Photonenstrahlung ionisiert.

Mithilfe von elektrischen Feldern vertikal zur Strahlrichtung werden dann Photoionen und Photoelektronen extrahiert und detektiert.

www.ptb.de

Research group 8.11

MR imaging and spectroscopy of hyperpolarized rare gases

The application of hyperpolarized rare gases (3He and 129Xe) represents a wide field of research.

www.ptb.de

Arbeitsgruppe 8.11

MR-Bildgebung und -Spektroskopie an hyperpolarisierten Edelgasen

Der Einsatz von hyperpolarisierten Edelgasen (3He und 129Xe) in der Kernspintomographie ist ein breit gefächertes Forschungsfeld.

www.ptb.de

Magnetic properties of various glass types

The purity of the glass type used as container material is a crucial factor for the production and storage of hyperpolarized rare gases.

Para- or even ferromagnetic impurities are particularly detrimental.

www.ptb.de

Untersuchung der magnetischen Eigenschaften von Gläsern

Bei der Produktion und Speicherung von hyperpolarisierten Edelgasen spielt die Reinheit der verwendeten Gläser eine entscheidende Rolle.

Insbesondere wären para- oder ferromagnetische Verunreinigungen extrem störend.

www.ptb.de

.

It had already been observed in frozen rare gases.

Identifying it beyond doubt now in water called for a sophisticated experimentation technique by which the two electrons produced are identified as a pair.

www.ipp.mpg.de

Schon vor mehr als zehn Jahren hatten Theoretiker der Universität Heidelberg um Lorenz Cederbaum diesen „ Intermolekularen Coulomb-Zerfall “ vorhergesagt.

Er wurde in gefrorenen Edelgasen schon beobachtet.

Um ihn jetzt auch in Wasser zweifelsfrei aufzuspüren, war eine ausgefeilte Experimentiertechnik erforderlich, bei der beide erzeugten Elektronen als Paar nachgewiesen werden.

www.ipp.mpg.de

Velocimetry of flowing rare gases

Imaging of hyperpolarized rare gases within the lungs

Free spin precession of hyperpolarized rare gases in ultra low magnetic fields

www.ptb.de

Geschwindigkeitsmessung von strömenden Edelgasen

Bildgebung hyperpolarisierter Edelgase in der Lunge

Messung der freien Spinpräzession von hyperpolarisierten Edelgasen in extrem kleinen Magnetfeldern

www.ptb.de

Imaging of hyperpolarized rare gases within the lungs

Free spin precession of hyperpolarized rare gases in ultra low magnetic fields

Magnetic properties of various glass types

www.ptb.de

Bildgebung hyperpolarisierter Edelgase in der Lunge

Messung der freien Spinpräzession von hyperpolarisierten Edelgasen in extrem kleinen Magnetfeldern

Untersuchung der magnetischen Eigenschaften von Gläsern

www.ptb.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

在双语词典中的"rare gas"译文


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文