互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

, the leadership in Tehran is calling for higher birth rates – a U-turn in its family planning policy.

What is still unclear is how the desired increase in the size of the population would contribute to solving the country's economic and social problems.

de.qantara.de

propagiert die Führung in Teheran eine demographische Kehrtwende.

Unklar ist jedoch, wie die geforderte Erhöhung der Bevölkerungszahl zur Lösung der wirtschaftlichen und sozialen Probleme des Landes beitragen kann.

de.qantara.de

The world region with the highest material consumption needs 11 times as much as the region with the lowest material consumption.

This means 11 times as much metals, sand and gravel for the construction of infrastructure, 11 times as much oil and coal for energy production – this being independent of the population size.

The per capita consumption of resources shows a different picture.

www.sonnenseite.com

die Weltregionen mit dem höchsten Materialkonsum verbrauchen 11-mal so viel wie jene Regionen mit dem geringsten Materialkonsum.

Das heißt, 11-mal so viel Metalle, Sand und Schotter für die Errichtung von Infrastrukturen, 11-mal so viel Erdöl und Kohle für die Energiegewinnung – und das völlig unabhängig von Bevölkerungszahlen.

Daraus ergibt sich ein ganz anderes Bild für den pro-Kopf-Verbrauch von Ressourcen:

www.sonnenseite.com

Content and overview

Where is the population size increasing and where is it falling?

How many agricultural holdings are there and how many hectares of utilised agricultural area are farmed?

www.bfs.admin.ch

Inhalt und Überblick

Wo steigt und wo sinkt die Bevölkerungszahl?

Wie viele landwirtschaftliche Betriebe gibt es und wie viel Hektar Nutzfläche wird bewirtschaftet?

www.bfs.admin.ch

Who are the EESC ’s members ?

The Committee’s 344 members, women and men, come from the 27 Member States roughly in proportion to population size.

They are appointed for a renewable four-year term by the Council of the EU to represent civil society.

www.eesc.europa.eu

Wer sind die Mitglieder des EWSA ?

Der EWSA zählt 344 Mitglieder, Frauen und Männer, aus den 27 EU-Mitgliedstaaten, die mehr oder weniger im Verhältnis zu ihrer Bevölkerungszahl vertreten sind.

Die Mitglieder werden vom Rat der Europäischen Union auf vier Jahre zur Vertretung der Zivilgesellschaft ernannt.

www.eesc.europa.eu

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文