英语 » 德语

词条„plural“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

II . plu·ral [ˈplʊərəl, ˈplʊrəl] 不变的

3. plural (multiple):

plural
mehrfach attr
plural citizenship

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

A model that has since been heavily criticized, mainly through the efforts of Oskar Negt and Alexander Kluge.

In their book, tellingly entitled Public Sphere and Experience, they describe the bourgeois public sphere as a receding horizon, and an ideal that does not correspond to our everyday interactions with, and access to public spheres – in plural rather than singular.

www.republicart.net

Das Modell wurde seither stark kritisiert, vor allem durch die Arbeiten von Oskar Negt und Alexander Kluge.

In ihrem Buch mit dem bezeichnenden Titel "Öffentlichkeit und Erfahrung" beschreiben sie die bürgerliche Öffentlichkeit als einen zurückweichenden Horizont und ein Ideal, das nicht mit unserer alltäglichen Auseinandersetzung mit und dem Zugang zu Öffentlichkeiten – eher im Plural als im Singular – korrespondiert.

www.republicart.net

Photo : stockbroker © 123RF

At the 48th annual conference of the Institute for the German Language, linguistics experts engaged in controversial debate about phenomena including Kanak Sprak (German dialect spoken by some Turks in Germany) the plural of “Erdbeere” (strawberry) and other features of the German spoken by migrants.

Almost 500 linguistics experts from 27 countries convened in Mannheim to discuss the German of migrants.

www.goethe.de

Foto : stockbroker © 123RF

Auf der 48. Jahrestagung des Instituts für Deutsche Sprache diskutierten Sprachwissenschaftler kontrovers: über Kanak Sprak, den Plural von „Erdbeere“ und andere Phänomene, die das Deutsch der Migranten ausmachen.

Fast 500 Wissenschaftler aus 27 Ländern kamen in Mannheim zusammen, um über das Deutsch der Migranten zu diskutieren.

www.goethe.de

The song resonates like a ballad in our recollection, bringing back memories of yesteryears as well as recent times.

It reminds us of that imperfect time when love stories were always declined in the plural.

Trains, ships and airplanes celebrate the marriage of the earth, the heavens and the sea.

www.swissfilms.ch

Das Lied klingt wie eine Ballade in uns nach und lässt verflossene und doch so nahe Zeiten aufleben.

Es erinnert an jene unvollkommene Zeit, da sich die Liebesgeschichten im Plural deklinieren liessen.

Züge, Schiffe und Flugzeuge zelebrieren die Vermählung von Erde, Himmel und Meer.

www.swissfilms.ch

Attributive adjectives come between the article and the noun.

We have to decline these adjectives and change their endings, according to whether the noun is masculine/feminine/neutral, in the singular or in the plural (see declension).

Example:

deutsch.lingolia.com

Attributive Adjektive stehen zwischen Artikel und Nomen.

Diese Adjektive müssen wir deklinieren und ihre Endung ändern, je nachdem, ob das Nomen maskulin, feminin oder neutral ist, im Singular oder im Plural steht (siehe Deklination).

Beispiel:

deutsch.lingolia.com

Here are the three but by no means a school band play their instruments perfectly.

And when I write here Instrument(and) then the (and) absolutely meant as a plural, play because the three, Drums, Harmonica, Organ, Piano, Accordion, Banjo, Oh yeah xylophone and they also sing and the equally great.

For this purpose they wechseten to each song their instruments and singing.

zoe-delay.de

Dabei sind die drei beileibe keine Schülerband sondern beherrschen ihre Instrumente perfekt.

Und wenn ich hier schreibe Instrument(e) dann ist das (e) absolut als Plural gemeint, denn die drei spielen, Schlagzeug, Mundharmonika, Orgel, Klavier, Zieharmonika, Banjo, Xylophon achja und sie singen auch noch und das ebenso großartig.

Dazu wechseten sie zu jedem Song ihre Instrumente und den Gesang.

zoe-delay.de

Introduction

The article indicates which gender a noun has (masculine or feminine) and whether it is in the singular or the plural.

Beispiel

espanol.lingolia.com

Einleitung

Der Artikel gibt an, welches Geschlecht (Genus) ein Nomen hat (männlich oder weiblich) und ob es im Singular oder Plural steht.

Beispiel

espanol.lingolia.com

Indefinite articles in the plural

For nouns that are only used in the plural, there are additional indefinite articles for the plural:

unos/unas.

espanol.lingolia.com

Unbestimmter Artikel im Plural

Für Nomen, die nur im Plural verwendet werden, gibt es im Spanischen zusätzlich noch unbestimmte Artikel für den Plural:

unos/unas.

espanol.lingolia.com

Dalila Nadi

Plural concepts of time in ( trans ) local contexts

Roman Loimeier Hassan Mwakimako

www.zmo.de

Dalila Nadi

Plurale Konzeptionen von Zeit in ( trans ) lokalen Kontexten

Dr. Roman Loimeier Dr. Hassan Mwakimako

www.zmo.de

Predicative Adjectives and Adverbs

Predicative adjectives and adverbs always maintain the same form, whether their noun is masculine, feminine, or neuter, plural or declined.

Predicative adjectives are adjectives that come after the verbs sein/bleiben/werden.

deutsch.lingolia.com

Prädikative und adverbiale Adjektive

Prädikative und adverbiale Adjektive bleiben in ihrer Form immer gleich, egal ob das Nomen maskulin, feminin oder neutral ist, im Plural steht oder dekliniert wird.

Prädikative Adjektive nennen wir Adjektive nach den Verben sein/bleiben/werden.

deutsch.lingolia.com

( о ) горьких

* Accusative Singular of masculine adjectives and Accusative Plural of all adjectives take the same form as Nominative if it refers to an animate noun.

Она хочет купить белый костюм.

www.russlandjournal.de

( о ) горьких

* Der maskuline Akkusativ Singular und der Akkusativ Plural aller drei Geschlechter entspricht im Russischen dem Nominativ, wenn das dazugehörige Substantiv unbelebt ist.

Она хочет купить белый костюм.

www.russlandjournal.de

More than two years later, Ruggero Leoncavallo wrote the short opera I PAGLIACCI containing the renowned prologue.

The German title DER BAJAZZO correctly names the main character in the singular form, however, the plural form in the Italian original was enforced by the famous singer Victor Maurel, who had to sing the prologue as Tonio and whose role would not otherwise have appeared in the title of the work.

The sung prologue contains the credo of ‘ verismo. ’

deutscheoperberlin.de

Zwei Jahre später erst schrieb Ruggero Leoncavallo die Kurzoper PAGLIACCI mit dem berühmten Prolog.

Der deutsche Titel DER BAJAZZO setzt richtigerweise die Hauptfigur in die Einzahl, die Mehrzahl im italienischen Original wurde von dem berühmten Sänger Victor Maurel erzwungen, der als Tonio den Prolog zu singen hatte und dessen Rolle sonst im Titel des Werks nicht erschienen wäre.

Der gesungene Prolog enthalt das Credo des ‚ verismo ’:

deutscheoperberlin.de

Copyright information

Irregular imperative forms in the plural

Fate in fretta.

de.babbel.com

Informationen zum Copyright

Unregelmäßige Befehlsformen in der Mehrzahl

Fate in fretta.

de.babbel.com

Copyright information

Regular imperative forms in the plural

Guardate!

de.babbel.com

Informationen zum Copyright

Regelmäßige Befehlsformen in der Mehrzahl

Guardate!

de.babbel.com

What is an Alumni ?

Alumnus or Alumna = former, or old boy, ( plural Alumni ) is of latin origin and referred in former times strictly speaking to boarding school inhabitants of a higher school, i.e. a so called Alumnats or Alumneums.

The term is used today for all former students of a university, with whom the university ( the Alma Mater ), wants to maintain a lifelong relationship.

www.fh-erfurt.de

Was ist ein Alumnus ?

Alumnus = Ehemaliger, Alumna = Ehemalige ( Mehrzahl Alumni ) ist lateinischen Ursprungs und bezog sich früher im engeren Sinne auf Internatsbewohner einer höheren Schule, d.h. eines so genannten Alumnats oder Alumneums.

Der Begriff wird heute für alle Ehemaligen einer Hochschule angewendet, die mit der Hochschule, ihrer Alma Mater, eine lebenslange Beziehung aufrecht erhalten wollen.

www.fh-erfurt.de

Copyright information

Repetition: nouns in the plural

drycker, dryckerna

de.babbel.com

Informationen zum Copyright

Wiederholung: Nomen in der Mehrzahl

drycker, dryckerna

de.babbel.com

Write the correct words into the gaps.

You can either use the singular or the plural form of the words.

Example:

www.englisch-hilfen.de

Schreibe zur Zahl auf dem Bild die richtige Bezeichnung in die dazugehörige Lücke.

Du kannst die Wörter sowohl im Singular ( Einzahl ) als auch im Plural ( Mehrzahl ) verwenden.

Beispiel:

www.englisch-hilfen.de

At work

Here you ll review: the vocabulary from the previous two lessons - masculine and feminine endings - noun plurals with articles - the form of the verb lavorare

de.babbel.com

Bei der Arbeit

Hier wiederholst du: den Wortschatz der letzten zwei Lektionen - männliche und weibliche Endungen - die Mehrzahl der Nomen mit Artikel - die Formen des Verbs lavorare

de.babbel.com

s - Plural or Simple Present

Are the following words in the plural or in the 3rd person singular in the Simple Present?

www.englisch-hilfen.de

Plural oder Simple Present - Endung s - Englischtest

Stehen die folgenden Wörter im Plural / Mehrzahl oder in der 3. Person Singular / Einzahl im Simple Present?

www.englisch-hilfen.de

I wish you good luck !

Here you ll learn: how to talk about presents for an anniversary - how to use indirect object pronouns in the plural

de.babbel.com

Ich wünsche dir viel Glück !

Hier lernst du: über Geschenke für ein Jubiläum zu sprechen - die indirekten Objektpronomen in der Mehrzahl

de.babbel.com

Today the sun is shining.

Here you ll learn: to talk about holidays and summer cottages - about using adjectives as verbs - to match adjectives to en- and et-words in the plural

de.babbel.com

Heute scheint die Sonne.

Hier lernst du: über Urlaub und Ferienhäuser zu sprechen - Adjektive als Verben zu benutzen - die Anpassung der Adjektive bei en- und et-Wörtern und in der Mehrzahl

de.babbel.com

A model that has since been heavily criticized, mainly through the efforts of Oskar Negt and Alexander Kluge.

In their book, tellingly entitled Public Sphere and Experience, they describe the bourgeois public sphere as a receding horizon, and an ideal that does not correspond to our everyday interactions with, and access to public spheres – in plural rather than singular.

www.republicart.net

Das Modell wurde seither stark kritisiert, vor allem durch die Arbeiten von Oskar Negt und Alexander Kluge.

In ihrem Buch mit dem bezeichnenden Titel "Öffentlichkeit und Erfahrung" beschreiben sie die bürgerliche Öffentlichkeit als einen zurückweichenden Horizont und ein Ideal, das nicht mit unserer alltäglichen Auseinandersetzung mit und dem Zugang zu Öffentlichkeiten – eher im Plural als im Singular – korrespondiert.

www.republicart.net

The song resonates like a ballad in our recollection, bringing back memories of yesteryears as well as recent times.

It reminds us of that imperfect time when love stories were always declined in the plural.

Trains, ships and airplanes celebrate the marriage of the earth, the heavens and the sea.

www.swissfilms.ch

Das Lied klingt wie eine Ballade in uns nach und lässt verflossene und doch so nahe Zeiten aufleben.

Es erinnert an jene unvollkommene Zeit, da sich die Liebesgeschichten im Plural deklinieren liessen.

Züge, Schiffe und Flugzeuge zelebrieren die Vermählung von Erde, Himmel und Meer.

www.swissfilms.ch

Attributive adjectives come between the article and the noun.

We have to decline these adjectives and change their endings, according to whether the noun is masculine/feminine/neutral, in the singular or in the plural (see declension).

Example:

deutsch.lingolia.com

Attributive Adjektive stehen zwischen Artikel und Nomen.

Diese Adjektive müssen wir deklinieren und ihre Endung ändern, je nachdem, ob das Nomen maskulin, feminin oder neutral ist, im Singular oder im Plural steht (siehe Deklination).

Beispiel:

deutsch.lingolia.com

Introduction

The article indicates which gender a noun has (masculine or feminine) and whether it is in the singular or the plural.

Beispiel

espanol.lingolia.com

Einleitung

Der Artikel gibt an, welches Geschlecht (Genus) ein Nomen hat (männlich oder weiblich) und ob es im Singular oder Plural steht.

Beispiel

espanol.lingolia.com

Indefinite articles in the plural

For nouns that are only used in the plural, there are additional indefinite articles for the plural:

unos/unas.

espanol.lingolia.com

Unbestimmter Artikel im Plural

Für Nomen, die nur im Plural verwendet werden, gibt es im Spanischen zusätzlich noch unbestimmte Artikel für den Plural:

unos/unas.

espanol.lingolia.com

There not only exist public spheres ( and ideals here-of ), but also counter-publics.

If we can, then, only talk about the public sphere in plural, and in terms of relationality and negation, it becomes crucial to understand, situate and reconfigure art's spaces ? institutions ? as 'public spheres'.

www.republicart.net

Es gibt nicht nur Öffentlichkeiten ( und Ideale davon ), sondern auch Gegenöffentlichkeiten.

Wenn wir also nur im Plural von Öffentlichkeit sprechen können und in Bezug auf ihre Relationalität und Negation, wird es notwendig, Kunsträume als Öffentlichkeiten/öffentliche Räume zu verstehen, zu verorten und neu zu konfigurieren.

www.republicart.net

others, e. g. der Herr – dem Herrn, der Mensch – dem Menschen

If the plural doesn’t end in s or n, we add an n to the plural in the dative.

Example:

deutsch.lingolia.com

weitere, z. B. der Herr – dem Herrn, der Mensch – dem Menschen

Endet der Plural nicht auf s oder n, hängen wir im Dativ n an den Plural.

Beispiel:

deutsch.lingolia.com

unas gafas ( una gafa ) ( a pair of ) glasses

For all other nouns, however, we don’t use an article in the plural (as in English).

If unos/unas does appear before a word in this situation, it means “a few”.

espanol.lingolia.com

unas gafas ( una gafa ) eine Brille

Für alle anderen Nomen verwenden wir im Plural aber (wie im Deutschen) keinen Artikel.

Steht trotzdem unos/unas davor, bedeutet dies „ein paar“.

espanol.lingolia.com

“ The good must be put in the dish, The bad you may eat if you wish . ”

Here is another example with nationalities in the plural:

The Scottish live in the North of the United Kingdom.

www.englisch-hilfen.de

"

Auch bei Nationalitäten ( im Plural ) findet man diese Form:

The Scottish live in the North of the United Kingdom.

www.englisch-hilfen.de

Plural in English, Spelling

The spelling of the plural of the nouns in English - Online Exercise

English, ESL, TESL, TESOL, exercises, grammar, Online education, dictionary, Online dictionary, Quiz, Quizzes, Grammar, Teaching, Learning, Reading, Writing, Listening, Speaking, Spelling, Vocabulary, kids, free, online, games, lyrics, quotes, parent, amazon, encyclopedia, vocabulary, words, books, languages, help, irregular verbs, lessons, schools, tenses, Passive Voice, if, Reported Speech, pronouns, adjective

www.englisch-hilfen.de

Plural der englischen Substantive

Plural, Singular - Übungen - Online Englisch Lernen im Internet

Englisch, Lernen, Grammatik, Vokabeln, Übungen, Referate, Prüfungen, Nachhilfe, Klausuren, Englischunterricht, Englischlernen, kostenlose Englischübungen, Gymnasium, Realschule, Hautptschule, Lehrer, Arbeitsblätter, Unterricht, Lösungen, Studium, Spiele, Bücher, Quiz, Galgenraten, Passiv, if-Sätze, indirekte Rede, englische Zeitformen, unregelmäßige Verben, Adjektive, Zeitformen, Adverbien, Pronomen, Gerund, Infinitiv, Wörterbücher, Newsletter, Fragen, Hilfsverben, Artikel, Partizipien, Präpositionen, Phrasal verbs, Kreuzworträtsel, Lückentext, verstehendes Hören, Landeskunde, Eltern, Commercial English, Business English, Sachverhalte, Aussprache

www.englisch-hilfen.de

More than two years later, Ruggero Leoncavallo wrote the short opera I PAGLIACCI containing the renowned prologue.

The German title DER BAJAZZO correctly names the main character in the singular form, however, the plural form in the Italian original was enforced by the famous singer Victor Maurel, who had to sing the prologue as Tonio and whose role would not otherwise have appeared in the title of the work.

The sung prologue contains the credo of ‘ verismo. ’

deutscheoperberlin.de

Zwei Jahre später erst schrieb Ruggero Leoncavallo die Kurzoper PAGLIACCI mit dem berühmten Prolog.

Der deutsche Titel DER BAJAZZO setzt richtigerweise die Hauptfigur in die Einzahl, die Mehrzahl im italienischen Original wurde von dem berühmten Sänger Victor Maurel erzwungen, der als Tonio den Prolog zu singen hatte und dessen Rolle sonst im Titel des Werks nicht erschienen wäre.

Der gesungene Prolog enthalt das Credo des ‚ verismo ’:

deutscheoperberlin.de

Copyright information

Irregular imperative forms in the plural

Fate in fretta.

de.babbel.com

Informationen zum Copyright

Unregelmäßige Befehlsformen in der Mehrzahl

Fate in fretta.

de.babbel.com

Copyright information

Regular imperative forms in the plural

Guardate!

de.babbel.com

Informationen zum Copyright

Regelmäßige Befehlsformen in der Mehrzahl

Guardate!

de.babbel.com

What is an Alumni ?

Alumnus or Alumna = former, or old boy, ( plural Alumni ) is of latin origin and referred in former times strictly speaking to boarding school inhabitants of a higher school, i.e. a so called Alumnats or Alumneums.

The term is used today for all former students of a university, with whom the university ( the Alma Mater ), wants to maintain a lifelong relationship.

www.fh-erfurt.de

Was ist ein Alumnus ?

Alumnus = Ehemaliger, Alumna = Ehemalige ( Mehrzahl Alumni ) ist lateinischen Ursprungs und bezog sich früher im engeren Sinne auf Internatsbewohner einer höheren Schule, d.h. eines so genannten Alumnats oder Alumneums.

Der Begriff wird heute für alle Ehemaligen einer Hochschule angewendet, die mit der Hochschule, ihrer Alma Mater, eine lebenslange Beziehung aufrecht erhalten wollen.

www.fh-erfurt.de

Copyright information

Repetition: nouns in the plural

drycker, dryckerna

de.babbel.com

Informationen zum Copyright

Wiederholung: Nomen in der Mehrzahl

drycker, dryckerna

de.babbel.com

s - Plural or Simple Present

Are the following words in the plural or in the 3rd person singular in the Simple Present?

www.englisch-hilfen.de

Plural oder Simple Present - Endung s - Englischtest

Stehen die folgenden Wörter im Plural / Mehrzahl oder in der 3. Person Singular / Einzahl im Simple Present?

www.englisch-hilfen.de

Are we going shopping ?

Here you ll review: vocabulary from the last two lessons - reduction or doubling of vowels in open and closed syllables - the plural of nouns

de.babbel.com

Gehen wir einkaufen ?

Hier wiederholst du: den Wortschatz der letzten beiden Lektionen - die Vereinfachung oder Verdopplung von Vokalen in offenen und geschlossenen Silben - die Mehrzahl der Nomen

de.babbel.com

I wish you good luck !

Here you ll learn: how to talk about presents for an anniversary - how to use indirect object pronouns in the plural

de.babbel.com

Ich wünsche dir viel Glück !

Hier lernst du: über Geschenke für ein Jubiläum zu sprechen - die indirekten Objektpronomen in der Mehrzahl

de.babbel.com

Today the sun is shining.

Here you ll learn: to talk about holidays and summer cottages - about using adjectives as verbs - to match adjectives to en- and et-words in the plural

de.babbel.com

Heute scheint die Sonne.

Hier lernst du: über Urlaub und Ferienhäuser zu sprechen - Adjektive als Verben zu benutzen - die Anpassung der Adjektive bei en- und et-Wörtern und in der Mehrzahl

de.babbel.com

Are we going shopping ?

Here you ll learn: a few phrases on the theme ' going shopping ' - the plural of nouns - reduction or doubling of vowels in open and closed syllables

de.babbel.com

Gehen wir einkaufen ?

Hier lernst du: ein paar Sätze rund um das Thema Einkaufen - die Bildung der Mehrzahl von Nomen - die Vereinfachung oder Verdopplung von Vokalen in offenen und geschlossenen Silben

de.babbel.com

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文