德语 » 英语

词条„one-directional“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

one-directional fold

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

The vehicles are equipped with a bright and comfortable passenger area due to the vehicle width of 2.30 m.

The one-directional vehicles have a gauge of 1,000 mm.

The Variobahn is a modern and modularly-constructed tram with clear interfaces and a high degree of flexibility concerning the length, the width, the gauge and the line voltage.

www.stadlerrail.com

Durch die komfortable Wagenbreite von 2,30 m ist der Fahrgastbereich hell und großzügig gestaltet.

Die Einrichtungsfahrzeuge haben eine Spurweite von 1.000 mm.

Die Variobahn ist eine moderne und modular aufgebaute Straßenbahn mit klaren Schnittstellen und einem hohen Maß an Flexibilität bezüglich der Länge, der Breite, der Spurweite sowie der Fahrdrahtspannung.

www.stadlerrail.com

instead of offering a view that rests in front of the binocular, a viewer is virtually carried to a different city.

However, this kind of opening a real-time window to another location does not stay one-directional.

While looking into the binocular, the viewer’s eye gets captured and displayed on an urban screen or large-scale display at the observed place.

www.aec.at

Ein Fernglas bietet dem Betrachter nicht die vor ihm liegende Ansicht, sondern versetzt ihn virtuell in eine andere Stadt.

Das Echtzeitfenster zu dem anderen Ort öffnet sich jedoch nicht nur in eine Richtung.

Während der Betrachter in das Fernglas schaut, wird sein Auge erfasst und auf einem Urban Screen, der sich auf dem beobachteten Platz befindet, großformatig abgebildet.

www.aec.at

This symposium addresses how science and politics interact in practice, especially in the field of sustainable development.

The aim is to move beyond apolitical, one-directional knowledge transfer models that still inform much of the debate on the utilization of science.

At the same time, the persistence of these linear models is remarkable and in need of explanation.

www.polsoz.fu-berlin.de

Das Special Symposium untersucht, wie Wissenschaft und Politik in der Praxis interagieren, insbesondere im Bereich Nachhaltiger Entwicklung.

Das Ziel ist es, über apolitische, eindimensionale Modelle von Wissenstransfer hinauszugehen, die noch immer zu einem großen Teil die Debatte über die Verwendung wissenschaftlichen Wissens prägen.

Gleichzeitig ist die Persistenz dieser eindimensionalen Modelle bemerkenswert und erklärungsbedürftig.

www.polsoz.fu-berlin.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文