NOODLE - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

英语

德语

I. noo·dle [ˈnu:dl̩] 名词

noodle: Nudel f <-, -n>

noodle 美: Pasta f <->

noodles: Nudeln pl

II. noo·dle [ˈnu:dl̩] 名词 modifier

noodle (soup, casserole):

noodle: Nudel-

III. noo·dle [ˈnu:dl̩] 动词不及物动词美俗

noodle: herumpfuschen

noodle (at the piano): [herum]klimpern 俗

to noodle [around] with sth: mit etw 第三格 herummachen 俗

to noodle [around] with sth: an etwas 第三格 herumpröbeln 俗瑞

noo·dle² [ˈnu:dl̩] 名词俗

1. noodle (silly person):

noodle: Nudel f <-, -n> 德引贬俗

noodle: Dumpfbacke f <-, -n> 引贬俗

noodle: Dodel m <-s, -n> 奥 derb

2. noodle (head):

noodle: Birne f <-, -n> 引俗

noodle: Grind m <-(e)s, -e> 瑞俗

to use one's noodle: seinen Grips anstrengen

打开开放词典条目

noodle 名词

use your noodle! 俗: schalt mal dein Hirn ein! 俗

noodle over 动词 trans 俗

to noodle over sth a text: an etw 第三格 herumfeilen

noodle around 动词不及物动词美俚

noodle around: herumhängen 俗

德语

英语

Wassernudel f: pool noodle

Wassernudel f: swimming noodle

Schwimmnudel f: pool noodle

Schwimmnudel f: swimming noodle

Nudelsuppe: noodle soup

Poolnudel f: pool noodle

Nudel (in Suppe): noodle usu 复数

有关餐饮业的词语（Lingenio）

frische Nudel: fresh noodle

Glasnudel: Chinese noodle

grüne Bandnudel: green noodle

Vollkornnudel: wholemeal noodle

Present
I	noodle
you	noodle
he/she/it	noodles
we	noodle
you	noodle
they	noodle

Past
I	noodled
you	noodled
he/she/it	noodled
we	noodled
you	noodled
they	noodled

Present Perfect
I	have	noodled
you	have	noodled
he/she/it	has	noodled
we	have	noodled
you	have	noodled
they	have	noodled

Past Perfect
I	had	noodled
you	had	noodled
he/she/it	had	noodled
we	had	noodled
you	had	noodled
they	had	noodled

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to use one's noodle: seinen Grips anstrengen

单语范例（未经PONS编辑处理）

They check the visualizations and noodle over it.

www.slate.com

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

250 g Farfalle or similar noodles, 500 g fresh asparagus, 100 g cooked ham, 200 g Sauce Hollandaise, 75 g grated cheese, some margarine or butter, some nutmeg

[...]

www.ronny-pannasch.de

[...]

250 g Farfalle oder ähnliche Nudeln, 500 g frischer Spargel, 100 g gekochter Schinken, 200 g Sauce Hollandaise, 75 g geriebener Käse, etwas Margarine bzw. Butter, etwas Muskat

[...]

www.ronny-pannasch.de

[...]

cook noodles with salt and some oil until they are done

[...]

www.ronny-pannasch.de

[...]

Nudeln mit Salz und etwas Öl so lange kochen, bis sie gar sind

[...]

www.ronny-pannasch.de

[...]

cook noodles, add vegetables 5 minutes before noodles are done