NON-VOTING PREFERENCE STOCK - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

英语

德语

preference stock: Vorzugsaktie f

preference stock: Prioritätsaktie f

德语

英语

Vorzugsaktie mit zusätzlicher/ohne zusätzliche Gewinnbeteiligung: participating/non-participating preference share

在《PONS词典》中的词汇

I. vot·ing [ˈvəʊtɪŋ, 美 ˈvoʊt̬-] 形 attr, 不变的

voting: wahlberechtigt

voting: stimmberechtigt

II. vot·ing [ˈvəʊtɪŋ, 美 ˈvoʊt̬-] 名词 no pl

voting: Wählen nt

voting: Wahl f <-, -en>

voting: Stimmabgabe f <-> kein pl

pref·er·ence [ˈprefərən(t)s] 名词

1. preference no pl (priority):

preference: Priorität f <-, -en>

preference: Vorzug m <-(e)s, -zü·ge>

I phoned Mary in preference to Liz because ...: ich habe lieber Mary als Liz angerufen, weil ...

in order of preference: nach Prioritäten

to give preference to sb/sth [or sb/sth preference]: jdm/etw den Vorzug geben [o. Priorität einräumen]

to be given preference: Vorrang haben

to be given preference: vorrangig behandelt werden

to give preference to sb/sth [or give sb/sth preference] over sb/sth: jdm/etw vor jdm/etw den Vorzug geben

why do you never give me preference over your work?: warum ist dir deine Arbeit immer wichtiger als ich?

2. preference no pl (greater liking):

preference for: Vorliebe f <-, -n> für +第四格

her preference is for comfortable rather than smart clothes: sie kleidet sich lieber bequem als schick

sexual preference: sexuelle Neigung

3. preference (preferred thing):

preference: Vorliebe f <-, -n>

what are your preferences in music?: welche Musik hören Sie am liebsten?

which is your personal preference?: was ist Ihnen persönlich lieber?

to have a preference for sth: eine Vorliebe für etw 第四格 haben

to have a preference for sth: etw bevorzugen

red or white wine? — I have no preference: Rotwein oder Weißwein? — ich mag beides

to express a preference: sagen, was man [lieber] mag

4. preference 金融:

preference: [Gläubiger]begünstigung f

special preferences: Sonderkonditionen pl

stock¹ [stɒk, 美 stɑ:k] 名词

1. stock no pl 烹饪:

stock: Brühe f <-, -n>

stock: Suppe f <-, -n> 奥

stock: Bouillon f <-, -s> 瑞

beef/chicken/vegetable stock: Fleisch-/Hühner-/Gemüsebrühe m

beef/chicken/vegetable stock: Fleisch-/Hühner-/Gemüsesuppe f 奥

beef/chicken/vegetable stock: Fleisch-/Hühner-/Gemüsebouillon f 瑞

fish stock: Fischfond m

2. stock (garden flower):

stock: Levkoje f <-, -n>

Brompton stock: Brompton Levkoje f

3. stock:

stock (stem of tree): Stamm m <-(e)s, Stạ̈m·me>

stock (for grafting): Wildling m <-s, -e>

stock (for grafting): Unterlage f

dwarfing stock: Pfropfunterlage f für einen Zwergbaum

4. stock (handle):

stock of a tool: [Werkzeug]griff m

stock of a gun: Gewehrkolben m <-s, ->

stock of a gun: [Gewehr]schaft m

5. stock:

stock (neckwear): steifer Kragen

stock (for clergy): Halsbinde f

6. stock 史 (for punishment):

the stocks pl: der Stock kein pl

7. stock 航海 (on dry dock):

stocks pl: Baudock nt

I. stock² [stɒk, 美 stɑ:k] 名词

1. stock (reserves):

stock of: Vorrat m <-(e)s, -rä·te> an +第三格

a stock of canned food/oil/wine/wood: ein Konserven-/Öl-/Wein-/Holzvorrat m

housing stock: Bestand m an Wohnhäusern

a stock of data/information 引: Daten-/Informationsmaterial nt

a stock of knowledge 引: ein Wissensschatz m

2. stock no pl (inventory):

stock: Bestand m <-(e)s, Be·stạ̈n·de>

there has been such a demand for this item that we've run out of stock: die Nachfrage nach diesem Artikel war so groß, dass er uns ausgegangen ist

to be in/out of stock: vorrätig/nicht vorrätig sein

to have sth in stock: etw führen

to take stock: Inventur machen

to take stock of one's life 引: Bilanz aus seinem Leben ziehen

3. stock:

stocks pl 美 (shares in a company): Aktien pl

stocks 英 (government shares): Staatspapiere pl

stocks 英 (government shares): Staatsanleihen pl

stocks and bonds: Aktien und Obligationen

stock and shares: Wertpapiere pl

stock and shares: Börsenpapiere pl

stock and shares: Effekten pl

long-dated/short-dated stocks: langfristige/kurzfristige Staatsanleihen

4. stock no pl (money invested in government):

stock: Anleiheschuld f des Staates

5. stock no pl (capital from shares):

stock: Grundkapital nt <-s, -e> (einer AG)

6. stock no pl (livestock):

stock: Viehbestand m <-(e)s, -stände>

7. stock no pl:

stock (line of descent): Abstammung f <-, -en>

stock (line of descent): Herkunft f <-, -künfte>

stock (breeding line) of animals: Stammbaum <-(e)s, -bäume>

she's of noble/peasant stock: sie stammt aus einer Adels-/Bauernfamilie

8. stock no pl 引 (popularity):

stock: Popularität f <->

the Chancellor's stock was pretty low: der Kanzler schnitt bei den Meinungsumfragen ziemlich schlecht ab

9. stock no pl (undealt cards):

stock: Stoß m <-es, Stö̱·ße>

短语，惯用语:

to put stock in sth: viel auf etw 第四格 geben

to not take stock in sth: etw 第三格 keinen Glauben schenken

to be on the stocks (in construction): in Bau sein

to be on the stocks (in preparation): in Arbeit sein

II. stock² [stɒk, 美 stɑ:k] 形 attr, 不变的

1. stock (in inventory):

stock: Lager-

stock: Vorrats-

2. stock (standard):

stock: Standard-

stock phrase: Standardsatz m

stock response: Standardantwort f

stock response: stereotype Antwort

III. stock² [stɒk, 美 stɑ:k] 动词 trans

1. stock (keep in supply):

to stock sth: etw führen [o. vorrätig haben]

2. stock (fill up):

to stock sth: etw füllen

his wine cellar is well-stocked: sein Weinkeller ist gut gefüllt

to stock sth with sth (fill with): etw mit etw 第三格 bestücken

to stock sth with sth (equip with) library, school: etw mit etw 第三格 ausstatten

he stocked his pond with trout: er setzte Forellen in seinen Teich

to stock a farm: eine Farm mit einem Viehbestand versehen

to stock a pond/river: einen Teich/Fluss [mit Fischen] besetzen

to stock the shelves: die Regale auffüllen

3. stock (supply goods to):

to stock sb/sth: jdn/etw beliefern

打开开放词典条目

stock

in stock: lieferbar

in stock: vorhanden

in stock: auf Lager

stock of knowledge: Wissensfundus

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

non-voting preference stock 名词金融

non-voting preference stock: stimmrechtslose Vorzugsaktie f

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

Mehrstimmrechtsaktie (Stimmrechtsaktie, die dem Eigentümer ein erhöhtes Stimmrecht einräumt): multiple-voting stock

stimmrechtslose Vorzugsaktie: non voting preferred stock

Stimmrechtsvorzugsaktie: voting preferred stock

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

stock 名词金融

stock: Aktie f

stock: Stock m

stock 名词 handel

stock (Vorrat): Bestand m

Present
I	stock
you	stock
he/she/it	stocks
we	stock
you	stock
they	stock

Past
I	stocked
you	stocked
he/she/it	stocked
we	stocked
you	stocked
they	stocked

Present Perfect
I	have	stocked
you	have	stocked
he/she/it	has	stocked
we	have	stocked
you	have	stocked
they	have	stocked

Past Perfect
I	had	stocked
you	had	stocked
he/she/it	had	stocked
we	had	stocked
you	had	stocked
they	had	stocked

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

A velout made with shrimp stock is combined with white wine (or champagne), shrimp, and lump crab meat.

en.wikipedia.org

Creditors who provide a $10 million working capital loan are to receive 7 percent of the new stock.

en.wikipedia.org

In 1721, it raised money by conducting lotteries, the prizes including stock in the company and annuities secured on its estates.

en.wikipedia.org

Stock sanders race down a 15 m track, while modified sanders race on a 25 m track.

en.wikipedia.org

Along with slaves, the market also sold real estate and stock.

en.wikipedia.org

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

在《PONS词典》中的词汇

I. vot·ing [ˈvəʊtɪŋ, 美 ˈvoʊt̬-] 形 attr, 不变的

II. vot·ing [ˈvəʊtɪŋ, 美 ˈvoʊt̬-] 名词 no pl

pref·er·ence [ˈprefərən(t)s] 名词

1. preference no pl (priority):

2. preference no pl (greater liking):

3. preference (preferred thing):

4. preference 金融:

stock1 [stɒk, 美 stɑ:k] 名词

1. stock no pl 烹饪:

2. stock (garden flower):

3. stock:

4. stock (handle):

5. stock:

6. stock 史 (for punishment):

7. stock 航海 (on dry dock):

I. stock2 [stɒk, 美 stɑ:k] 名词

1. stock (reserves):

2. stock no pl (inventory):

3. stock:

4. stock no pl (money invested in government):

5. stock no pl (capital from shares):

6. stock no pl (livestock):

7. stock no pl:

8. stock no pl 引 (popularity):

9. stock no pl (undealt cards):

短语，惯用语:

II. stock2 [stɒk, 美 stɑ:k] 形 attr, 不变的

1. stock (in inventory):

2. stock (standard):

III. stock2 [stɒk, 美 stɑ:k] 动词 trans

1. stock (keep in supply):

2. stock (fill up):

3. stock (supply goods to):

stock

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

non-voting preference stock 名词 金融

stock 名词 金融

stock 名词 handel

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

无例句可用

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

stock¹ [stɒk, 美 stɑ:k] 名词

I. stock² [stɒk, 美 stɑ:k] 名词

II. stock² [stɒk, 美 stɑ:k] 形 attr, 不变的

III. stock² [stɒk, 美 stɑ:k] 动词 trans

non-voting preference stock 名词金融

stock 名词金融