德语 » 英语

词条„four-storeyed“在德语 » 英语中的译文

(跳至 英语 » 德语)
four-storeyed [or also -storied]

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

2008

A four-storeyed new buildig is built next to our current company building.

April 2009

www.il-metronic.de

2008

Ein vierstöckiger Neubau entsteht neben dem jetzigen Firmengebäude.

April 2009

www.il-metronic.de

The main axis forms an ogival passage.

The four-storeyed north and south façades are decorated with six narrow blinds;they end with round archs on the upper and lower side and are filled with blind tracery.

Each blind consists of two lancet archs with round rosettes.

www.eurob.org

Die Hauptachse bildet einen spitzbogigen Durchgang.

Die vierstöckigen Nord- und Südfassaden sind mit sechs schmalen blenden verziert, oben und unten sind sie mit runden Bogen geschlossen und gefüllt mit blinden Maßwerk.

Jede Blende besteht aus zwei Lanzettbogen mit runden Rosetten.

www.eurob.org

The main axis of the gate is formed by an ogival passage.

Six narrow ogival blind archs are to be seen on the four-storeyed north and south façades, and in the upper parts each of them is filled with tracery.

Each blind arch consists of two lancet archs with a rosette above.

www.eurob.org

Die Hauptachse des Tores wird durch den spitzbogigen Durchgang gebildet.

Auf der vierstöckigen Nord- und Südfassade sind sechs schmale spitzbogige Blendarkaden zu sehen, die im oberen Bereich mit Maßwerk gefüllt sind.

Jeder Blendbogen besteht aus zwei Lanzettbögen mit einer Rosette darüber.

www.eurob.org

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文