德语 » 英语

词条„cross licensing“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Deutsche Bank Research

SMEs do t have access to cross-licensing deals .

www.nosoftwarepatents.com

Deutsche Bank Research

Kleine und mittelständische Unternehmen haben keinen Zugang zu Cross-licensing-Geschäften.

www.nosoftwarepatents.com

That makes it less attractive to invest in innovation.

Interestingly , the same who describe patents as an indicator of innovation and competitiveness are t worried about cross-licensing deals .

www.nosoftwarepatents.com

Das macht es weniger attraktiv, in Innovation zu investieren.

Interessanterweise sind genau dieselben, die Patente als Indikator für Innovation und Wettbewerbsfähigkeit bezeichnen, überhaupt nicht besorgt, wenn Cross-licensing-Geschäfte stattfinden.

www.nosoftwarepatents.com

t have access to cross-licensing deals.

Only large corporations with thousands or tens of thousands of patents are in the position to enter into cross-licensing agreements with their counterparts .

The big risk is that the largest segments of the software market would ultimately be owned by a small cartel of patent superpowers.

www.nosoftwarepatents.com

Kleine und mittelständische Unternehmen haben keinen Zugang zu Cross-licensing-Geschäften.

Nur Großkonzerne mit tausenden oder zehntausenden von Patenten sind in der Lage, mit ihresgleichen in Cross-licensing-Vereinbarungen einzutreten.

Das hauptsächliche Risiko ist, dass die größten Segmente des Softwaremarktes letztlich einem kleinen Kartell von Patent-Supermächten gehören würden.

www.nosoftwarepatents.com

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文