英语 » 德语

词条„Ekstase“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

While his stories form layers between photographs of landscapes and surroundings, as well as elements of structuralist film that emphasizes film as an inscription field for movement and time, My Dreams Are Still About Flying stands out as a contemplation on what a film document is, rather than a story of one person ’s destiny.

Once upon a time Walter was a successful Swiss ski jumper, as well as the object of Werner Herzog’s Die große Ekstase des Bildschnitzers Steiner (1974).

When he shows up in Nygren’s film he has landed after the dramatic flying scenes, working as a janitor in Falun.

www.salzburger-kunstverein.at

Während sich in seinen Geschichten sowohl Landschafts- und Umgebungsfotografien als auch Elemente des strukturalistischen Films überlagern, die auf Film als ein Einschreibungsfeld für Bewegung und Zeit verweisen, zeichnet sich „ My Dreams Are Still About Flying “ als Reflexion darüber aus, was ein filmisches Dokument tatsächlich ist, abgesehen von einer Erzählung über das Schicksal eines Menschen.

Walter war einst ein erfolgreicher Skispringer und Gegenstand von Werner Herzogs „Die große Ekstase des Bildschnitzers Steiner“ (1974).

Sein Auftritt in Nygrens Film schließt an seine Landung nach den dramatischen Flugszenen an, Walter arbeitet nun als Kirchenhausmeister in Falun.

www.salzburger-kunstverein.at

Michael Herling / Aline Gwose

From 2. February to 1.May 2011, the Sprengel Museum in Hanover hosted the exhibition “Ohne Ekstase kein Tanz” (Without Ecstasy No Dance), which showcased the presentation of dance in the visual arts in the late 19th and early 20th century.

Its numerous exhibits illuminated the artists’ fascination with dance and the mutual inspiration of art and dance.

www.goethe.de

Michael Herling / Aline Gwose

Vom 2. Februar bis zum 1. Mai 2011 fand im Sprengel Museum Hannover die Ausstellung „Ohne Ekstase kein Tanz“ statt, die sich mit der Darstellung des Tanzes in der bildenden Kunst des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts beschäftigte.

Die zahlreichen Exponate der Ausstellung verdeutlichten die Faszination der Künstler am Tanz und die gegenseitige Inspiration von Kunst und Tanz.

www.goethe.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文