CLAIM - 从英语翻译成中文

I. claim [kleım] 动词 trans

1. claim:

claim

要求(应得权利) yāoqiú

claim

认领 rènlǐng

claim compensation [or to be compensated] for the losses

要求赔偿损失

claim one's luggage

提取行李

2. claim:

claim

声称 shēngchēng

claim

断言 duànyán

He claimed that he had been there.

他声称他去过那儿。

II. claim [kleım] 名词

1. claim:

claim

要求 yāoqiú

claim

索赔 suǒpéi

territorial claims

领土要求

2. claim:

claim

声称 shēngchēng

claim

断言 duànyán

3. claim:

claim

要求权 yāoqiúquán

claim

所有权 suǒyǒuquán

You have no claim on us.

你没有向我们提出要求的权利。

4. claim:

claim

要求物 yāoqiúwù

claim [kleım]

lay claim to

对…提出所有权 duì…tíchū suǒyǒuquán

lay claim to

自以为 zì yǐwéi

put in a claim (for sth)

(就某物的损坏)索赔 suǒpéi

Present

I	claim
you	claim
he/she/it	claims
we	claim
you	claim
they	claim

Past

I	claimed
you	claimed
he/she/it	claimed
we	claimed
you	claimed
they	claimed

Present Perfect

I	have	claimed
you	have	claimed
he/she/it	has	claimed
we	have	claimed
you	have	claimed
they	have	claimed

Past Perfect

I	had	claimed
you	had	claimed
he/she/it	had	claimed
we	had	claimed
you	had	claimed
they	had	claimed

单语范例（未经PONS编辑处理）

One escalation in this conflict is the traffickers' use of new means to claim their territory and spread fear.

en.wikipedia.org

He envied it for others, but he couldn't claim it for himself.

en.wikipedia.org

Overall the triumphant Pekingese saw off two thousand dogs representing 185 breeds over two days to claim the top prize.

www.telegraph.co.uk

They claim that this is a common trick used on occasions such as sleepover parties to scare the people present.

en.wikipedia.org

Some players claim their names represent alter egos which they adopt while skating.

en.wikipedia.org