BETTER - 从英语翻译成中文

I. better¹ [ˈbetə] 形 [good和well的比较级]

1. better:

better

更好的 gènghǎode

better

较好的 jiàohǎode

2. better:

better

(健康状况)好转的 hǎozhuǎnde

better

痊愈的 quányùde

3. better:

better

大半的 dàbànde

the better part of a week

大半个星期

II. better¹ [ˈbetə] 副 [well的比较级]

1. better:

better

更好地 gènghǎode

better

更适当地 gèng shìdàng de

She swims better than I do.

她游泳比我游得好。

2. better:

better

更 gèng

better

更多 gèngduō

This hat fits you better.

这顶帽子更适合你。

III. better¹ [ˈbetə] 动词 trans

better

改善 gǎishàn

better

超过 chāoguò

better one's life

改善生活

IV. better¹ [ˈbetə] 名词

better

较好者 jiàohǎozhě

This is the better of the two books.

这是两本书中较好的一本。

better¹ [ˈbetə]

Better late than never. 谚

迟做总比不做好。 chí zuò zǒng bǐ bù zuò hǎo.

better off

更富有 gèng fùyǒu

for better for worse [or for better or worse]

不论好坏 bùlùn hǎohuài

for the better

向较好的情况(转变) xiàng jiàohǎode qíngkuàng

get [or have] the better of

战胜 zhànshèng

get [or have] the better of

在…中占上风 zài…zhōng zhàn shàngfēng

had better

最好还是 zuìhǎo háishì

had better

应该 yīnggāi

no better than

实际上和…一样 shíjìshang hé…yīyàng

no better than

仅仅 jǐnjǐn

better² [ˈbetə] 名词, bettor

better

打赌者 dǎdǔzhě

better

赌徒 dǔtú

Present

I	better
you	better
he/she/it	betters
we	better
you	better
they	better

Past

I	bettered
you	bettered
he/she/it	bettered
we	bettered
you	bettered
they	bettered

Present Perfect

I	have	bettered
you	have	bettered
he/she/it	has	bettered
we	have	bettered
you	have	bettered
they	have	bettered

Past Perfect

I	had	bettered
you	had	bettered
he/she/it	had	bettered
we	had	bettered
you	had	bettered
they	had	bettered

单语范例（未经PONS编辑处理）

Psychopathic individuals have been regularly observed to become more cunning and better able to hide their behaviour.

en.wikipedia.org

The new reality sets in fast; therefore, the time to "make things better" is as soon as possible after the blow-up.

www.huffingtonpost.com

Worse, it provoked the general feeling that it would have been better if the game had never come out, instead resting forever as the dictionary definition of vapourware.

www.wired.co.uk

Many merchants were hit hard by crippling financial losses and had to leave in search for a better way of life.

en.wikipedia.org

However, the provision of better public transport links to the airport at that time was not considered a priority and had no urgency.

en.wikipedia.org