词条„malfaisants“在法语 » 汉语中的译文

malfaisant(e) [malfəzã, ãt] 形

1. malfaisant:

malfaisant(e)

作恶的，干坏事的

2. malfaisant:

malfaisant(e)

有害的

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Ils ont prétendu que ces insulaires si doux adoraient une multitude d'être malfaisants.

fr.wikipedia.org

Là, après s'y être installé, il va soumettre à ses caprices malfaisants la famille de l'un de ses collègues.

fr.wikipedia.org

Inanna apparaît alors dans les rêves des « têtes noires » (les sujets), y bénit les bienfaisants et y punit les malfaisants.

fr.wikipedia.org

Malfaisants et dotés de pouvoirs importants, ils exercent souvent une forme de contrôle sur des entités plus faibles.

fr.wikipedia.org

Il a créé une base secrète sur une île en pleine mer et a su s'entourer de supplétifs malfaisants.

fr.wikipedia.org

Le mot peut aussi être un nom commun désignant des personnages mythologiques malfaisants, un ou des diables, avec une minuscule.

fr.wikipedia.org

Les totems sont appelés jangseung : ils protègent les villages contre les catastrophes naturelles et les esprits malfaisants.

fr.wikipedia.org

Bravo camarades, continuez même si cela ne plaît pas à certains bourgeois aussi stupides que malfaisants !

fr.wikipedia.org

Leurs amis, des animaux qui parlent, les aident à lutter contre des personnages malfaisants qui nuisent à la vie sauvage.

fr.wikipedia.org

Ils pensent que ces règles de conduites les placent au-dessus des malfaisants sans scrupules.

fr.wikipedia.org