词条„dompteur“在法语 » 汉语中的译文

dompteur (-euse) [dɔ̃tœr, øz] 名词

dompteur (-euse)

驯化者，驯兽者

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Ce dernier comprend alors quelle est la véritable identité du mystérieux dompteur.

fr.wikipedia.org

L'audace de ses numéros avait valu à la dompteuse la célébrité.

fr.wikipedia.org

Ludo, le petit dompteur qui n'a jamais peur !

fr.wikipedia.org

Il effectue également plusieurs séjours dans des cirques afin de transmettre sa passion en formant au dressage de jeunes dompteurs.

fr.wikipedia.org

D'après ses dires, il avait été avaleur de sabre, chanteur mondain, dompteur de crocodile, ventriloque.

fr.wikipedia.org

Chaque dompteur (élu humain) et chaque digimon (créature digitale) est représenté dans une liste distincte.

fr.wikipedia.org

La cage centrale, également appelée « cage-théâtre » où le dompteur faisait venir à lui les fauves, fut installée pour la première fois dans son établissement.

fr.wikipedia.org

Bidel sut profiter également de l'invention du cinéma pour préparer, par une séance de films de voyage, sa prestation de dompteur.

fr.wikipedia.org

Juste à l'entrée du village, un théâtre accueille des spectacles de fauconniers et autres "dompteurs" de rapaces.

fr.wikipedia.org

Dompteur d'évidence, dompteur de quotidien, montreur de banal, voilà les titres que j'ambitionne.

fr.wikipedia.org