法语 » 汉语

词条„dispositions“在法语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 法语的)

disposition [dispozisjɔ̃] 名词 f

1. disposition:

2. disposition 军事:

3. disposition:

4. disposition 复数:

5. disposition:

6. disposition 复数:

7. disposition 复数:

短语,惯用语:

être à la disposition de qn 动词短语

单语范例(未经PONS编辑处理)

法语
La dernière loi chasse est la loi n 2012-325 « portant diverses dispositions d'ordre cynégétique ».
fr.wikipedia.org
Les premières dispositions légales concernant la préservation et la protection des paysages, sites et monuments importants remontent à la loi du 12 août 1927.
fr.wikipedia.org
L'état major, surpris et embarrassé, ne change pas ses dispositions.
fr.wikipedia.org
Dans des jeux de casse-tête comme le tangram, le nombre de configurations est le nombre de dispositions des pièces conduisant à un résultat intéressant.
fr.wikipedia.org
Refusant les honneurs post mortem, il fait part à ses proches de ses dispositions testamentaires : « pas de rue, pas de plaque ».
fr.wikipedia.org
Les pays prennent souvent des dispositions légales, allant jusqu'à l'euthanasie, pour éviter la propagation de ces maladies.
fr.wikipedia.org
En cas de fuite avérée et en fonction du débit perdu, des dispositions d’étanchement de types membranes ou rideaux de palplanches pourraient être justifiées.
fr.wikipedia.org
Ces dispositions permettent une amélioration génétique de la production laitière et de l'aptitude beurrière des animaux.
fr.wikipedia.org
Il réaffirma à ses proches à plusieurs reprises les dispositions à prendre.
fr.wikipedia.org
S'il finance son acquisition par l'emprunt, il bénéficie d'une condition suspensive de financement conformément aux dispositions du code de la consommation concernant le crédit immobilier.
fr.wikipedia.org

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

语言 English | Français | Italiano | 中文