词条„la“在法语 » 汉语中的译文

I . la [la] DEF ART

la → le

II . la [la] PERS PRON

1. la:

la

她[作直接宾语用]

2. la:

la

它[作直接宾语用，代阴性事物]

III . la <inv> [la] 名词 m 音乐

la

(音阶的)七个唱名之一

参见： le , le

I . le (la) <f la, 复数 les> [l(ə)] 代词

le (la)

他

II . le (la) [l(ə)] 代词

le (la)

这事[表示此义时只用中性的 le]

le <f la, 复数 les> [l(ə)] DEF ART m 语言

le

定冠词

*hors-la-loi <inv> [ɔrlalwa] 名词 m

1. *hors-la-loi:

*hors-la-loi

不受法律保护的人

2. *hors-la-loi 引:

*hors-la-loi

不法之徒

le <f la, 复数 les> [l(ə)] DEF ART m 语言

le

定冠词

I . le (la) <f la, 复数 les> [l(ə)] 代词

le (la)

他

II . le (la) [l(ə)] 代词

le (la)

这事[表示此义时只用中性的 le]

*haut-le-cœur <inv> [olkœr] 名词 m

1. *haut-le-cœur:

*haut-le-cœur

恶心

2. *haut-le-cœur 引:

*haut-le-cœur

厌恶

*haut-le-corps <inv> [olkɔr] 名词 m

1. *haut-le-corps:

*haut-le-corps

(身体因气愤、吃惊等不由自主的)一跳，一抖

2. *haut-le-corps:

*haut-le-corps

(马的)蹦跳

sur-le-champ [syrləʃã] 副词短语

sur-le-champ

立刻，马上

la的例句

faire la grève de la faim

绝食

avoir la mine (la figure) allongée 动词短语 引

神情懊丧，脸色阴郁

entre la vie et la mort 动词短语

几濒于死

oh là là!

哦![表示疼痛或轻视]

 la soupe ! 俗

吃饭了!

à la vie (et) à la mort 副词短语

终身地，永久地

la Réforme

(16世纪欧洲的)宗教改革运动

la plupart

大多数，大部分

la Réformation

(16世纪欧洲的)宗教改革运动

eh là!

喂![表示呼唤或叫人停止某动作]

La Brabançonne

比利时国歌

par là 副词短语

由彼处，从那里

la Renommée 神

信息女神[有翼，吹号]

la Régence 历史

摄政时期[指1715—1723年法国奥尔良公爵摄政]

là bas 副词短语

在那边

La Genèse 宗教

《创世记》

de là 副词短语

从那里