词条„commentaires“在法语 » 汉语中的译文

commentaire [kɔm(m)ãtɛr] 名词 m

1. commentaire:

commentaire

注释，说明

2. commentaire:

commentaire

评论，述评

3. commentaire:

commentaire

议论

4. commentaire 复数:

commentaire

回忆录

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Il y a eu des commentaires sexistes en direction des femmes, en particulier pendant la période 1997-2009.

fr.wikipedia.org

Avec sa célébrité viennent les commentaires sur ses excentricités, souvent exagérées.

fr.wikipedia.org

Il reçoit des commentaires mitigés de la critique qui disent qu'il est inintéressant, misandrique et ils estiment qu'il ne présente rien de nouveau.

fr.wikipedia.org

Il est surtout connu comme le personnage excentrique de la série, fameux pour ses commentaires absurdes et son comportement irrégulier.

fr.wikipedia.org

Les commentaires sont parfois précis : marié, vieil impotent, femme veuve, etc.

fr.wikipedia.org

La vidéo qui dénonce un management brutal et des emplois du temps ingérables dépasse les 66 000 vues et déclenche des centaines de commentaires.

fr.wikipedia.org

Vous pouvez vous vautrer sur leurs sections commentaires désagréables, mais à la fin du jour, ne voudriez-pas sortir et voir les rayons du soleil?

fr.wikipedia.org

La plupart de ses éditions sont accompagnées de commentaires où brillent une érudition variée et choisie, une rare sagacité, une précision et une correction remarquables.

fr.wikipedia.org

Pour chaque numéro, un grand témoin interviendra et livrera ses commentaires sur les reportages diffusés.

fr.wikipedia.org

Délivrance de dispositifs d’audiodescription pour les commentaires (personnes malvoyantes et non-voyantes).

fr.wikipedia.org