德语 » 英语

词条„zurückgebildetes“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Papillom - meist gutartige Wucherung der Haut oder Schleimhaut …

Es können auch kleine Hautknötchen an der Einstichstelle entstehen, die sich auch nach Monaten nicht zurückbilden (sog.

Lymphadenitis cutis benigna).

de.mimi.hu

Papilloma - usually benign overgrowth of skin or mucous …

It may also contain small skin nodules occur at the injection site that does not recede even after months (so-called.

Lymphadenitis cutis benigna).

de.mimi.hu

Ich schätze diese Erfolgsrate höher ein.

Selbst Zähne mit einer großen Beherdung können erhalten werden und die Entzündungen an der Wurzelspitze bilden sich zurück, wenn es sich nicht um eine echte Zyste handelt.

Echte Zysten, komplett verengte Wurzelkanäle und Wurzelstifte aus Metall sind heute die absoluten Indikationen für eine Wurzelspitzenresektion.

www.meinzahn.at

In my estimation the success rate is higher.

Even teeth with a large foci may be maintained and the inflammation of the apex recedes if it is not a real cyst.

Today, real cysts, entirely constricted root canals and endodontic posts are the absolute indication for a root tip resection.

www.meinzahn.at

Die bisher einzig mögliche Therapie ist eine lebenslang einzuhaltende Diät, bei der auf glutenhaltige Lebensmittel verzichtet wird.

Bei vollständigem Verzicht auf glutenhaltige Lebensmittel (glutenfreie Diät) bilden sich die Symptome nach einiger Zeit zurück.

Weiterhin wurden verschiedene Abschnitte des Glutens (ebenso wie auch des Kaseins, eines Milcheiweiß) identifiziert, die eine opioidartige Wirkung entfalten.

www.trekneat.com

The only therapy possible to date is a lifelong diet without foods containing gluten.

If no gluten-containing foods are consumed at all (gluten-free diet), the symptoms will recede after some time.

Moreover, various sections of the gluten (as also of casein, a milk protein) have been identified which have an opioid-like effect.

www.trekneat.com

Hier sollte man die verletzte Stelle ein paar Tage schonen und sehr vorsichtig putzen.

Normalerweise bilden sich die meisten Zahnfleischentzündungen nach einigen Tagen zurück.

Sollte das nicht der Fall sein und das Zahnfleisch länger als ein bis eineinhalb Wochen bluten, so konsultieren Sie Ihren Zahnarzt.

www.meinzahn.at

Then you should treat the injured areas with care for some days and brush very carefully.

Normally the most gum inflammations recede within a few days.

If this will not be the case and the gums will bleed for more than one to oneandahalf weeks, please see your dentist.

www.meinzahn.at

7.

Alle Toxinnoppen haben sich wieder zurückgebildet.

Unserer Erfahrung nach heißt das, das Wasser hat seine Fähigkeit, die schon abgelagerten Toxine zu bearbeiten wieder erlangt und sich "an die Arbeit" gemacht.

www.morphogenetisches-zentrum.at

7.

All the toxic burls have receded.

According to our experience this means that the water has regained it’s ability to deal with the stored toxins and started to work on them.

www.morphogenetisches-zentrum.at

Infektionen an Zahnimplantaten sind gefürchtet.

Das Risiko ist gross, dass sich dadurch der Kieferknochen zurückbildet.

Forscher haben nun eine Methode entwickelt, die den entzündungsverursachenden Bakterien effizient zu Leibe rücken könnte.

www.ethlife.ethz.ch

Infections on dental implants are dreaded.

There is a great risk that the jawbone will recede as a result.

Researchers have now developed a method that could effectively eliminate the bacteria causing the inflammation.

www.ethlife.ethz.ch

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文