您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

wahrheitsgemäß
insolvent
在《PONS词典》中的词汇
德语
德语
英语
英语
zah·lungs·un··hig 金融
zahlungsunfähig
zahlungsunfähig
zahlungsunfähig werden
zahlungsunfähig werden
jdn für zahlungsunfähig erklären
英语
英语
德语
德语
zahlungsunfähig 技术用语
zahlungsunfähig [o. 技术用语 insolvent] sein
zahlungsunfähig
jdn für zahlungsunfähig [o. bankrott] erklären
jdn für zahlungsunfähig [o. zum Gemeinschuldner] erklären
jdn für zahlungsunfähig erklären
有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)
德语
德语
英语
英语
zahlungsunfähig 经济法
zahlungsunfähig
英语
英语
德语
德语
zahlungsunfähig
zahlungsunfähig
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
zahlungsunfähig werden
zahlungsunfähig werden
jdn für zahlungsunfähig erklären
jdn für zahlungsunfähig [o. bankrott] erklären
jdn für zahlungsunfähig [o. zum Gemeinschuldner] erklären
单语范例(未经PONS编辑处理)
Zum Beispiel versuchten sich zahlungsunfähige Schuldner ihrer unweigerlich drohenden Versklavung dadurch zu entziehen, dass sie so lange töteten, bis sie selbst getötet wurden.
de.wikipedia.org
Auch zahlungsunfähige oder wegen Bankrott verurteilte Personen hatten keinen Zutritt.
de.wikipedia.org
1978 wurde er zahlungsunfähig und daher unter Kuratel gestellt.
de.wikipedia.org
Das Land war am Ende erschöpft und der Staat praktisch zahlungsunfähig.
de.wikipedia.org
Konkurs bedeutet, dass die Firma derzeit zahlungsunfähig ist, jedoch noch über Werte verfügt, welche zum Ausgleich der noch offenen Forderungen herangezogen werden können.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Das solidarische System stellt sicher, dass die Kunden der zahlungsunfähigen Bank ihre gesicherten Einlagen innerhalb eines Monats ausbezahlt erhalten.
[...]
www.einlagensicherung.ch
[...]
This collective scheme ensures that the clients of such an insolvent bank have their protected deposits paid out to them within one month.
[...]
[...]
Als die Preise fallen und noch offene Rechnungen fällig werden, ist der Betrieb über Nacht zahlungsunfähig.
[...]
www.lowa.de
[...]
As prices fall and bills come due, the operation becomes insolvent overnight.
[...]
[...]
Weniger Zahlungsausfälle schonen die Liquidtät von Lieferanten und Kreditgebern, so dass 2013 weniger Dominoeffekte gemessen wurden, bei denen zahlungsunfähige Unternehmen auch bei anderen Firmen für Liquiditätsengpässe sorgen und im Extremfall diese mit in die Insolvenz treiben.
[...]
www.buergel.de
[...]
Less payment defaults are beneficial to the liquidity of suppliers and loaners so that in 2013 less domino effects were registered where insolvent companies also caused liquidity bottlenecks for other companies and in extreme cases dragged these with them into bankruptcy.
[...]
[...]
Im Espace Mittelland sowie in der Nordwestschweiz sank die Zahl der zahlungsunfähigen Firmen um ein Prozent und im Tessin war die Abnahme der Insolvenzen mit zehn Prozent unter dem Vorjahreswert ein deutlicher Rückgang.
www.monetas.ch
[...]
In the Espace Midland region and in Northwestern Switzerland, the number of insolvent companies fell by 1% and in Ticino, the 10% drop in insolvencies compared to the previous year's level was a significant decline.
[...]
Der Anstieg des Aufwands aus der Zuführung von Wertberichtigungen auf betriebsbedingte Forderungen im Vergleich zum Jahr 2010 betraf einen zahlungsunfähigen Kunden im Segment Oil & Gas.
bericht.basf.com
[...]
Compared with 2010, there was an increase in expenses from additions to allowances for business-related receivables which related to an insolvent customer in the Oil & Gas segment.