Links
28.02.2011 Ein wunderbares UNO-Kulturgut , die Sophienquelle bei der Burg Grünsberg im Nürnberger Land , wurde Opfer von Vandalen
www.stromerstiftung.deLinks
28-Feb-2011 A wonderful UN cultural asset, "Sophienquelle" (Sophie's Spring) near Grünsberg Castle has been afflicted by vandals
www.stromerstiftung.deSozialarbeiter, eine Krankenschwester, ein Psychologe und ein sozioökonomischer Berater.
Eine Mehrheit der identifizierten Kinder wurde Opfer von Misshandlungen wie körperlichem und emotionalem Missbrauch , sexueller Gewalt , vernachlässigter medizinischer Behandlung .
In den übrigen Fällen leiden viele Kinder an sozialen und psychischen Störungen, darunter auch Kindermütter und Schwangere.
www.tdh.chIndividual socio-educational care was assured by a multidisciplinary team from Tdh : social workers, a nurse, a psychologist and a socio-economic worker.
Of the children identified, the majority were victims of maltreatment: physical and mental abuse, sexual violence, neglected medical treatment.
In other cases, many of the youngsters suffered from social and psychological problems, and included young mothers or pregnant girls.
www.tdh.cherwähnt wurde.
Das Gebäude wurde mehrmals Opfer von Dorfbränden .
In seiner wechselvollen Geschichte diente es als Schankwirtschaft, Conzert- und Balletablissement, Tagungsort der Gemeindeverordneten und in den 70er Jahren als HO-Möbelverkaufsstelle.
www.radebeul.de"
The building has repeatedly fallen victim to village fires.
Throughout its varied history the building has served as a public house, concert and ballet venue, a meeting place for community leaders, and as a furniture shop in the 1970s.
www.radebeul.de您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？
请发送新条目。