德语 » 英语

I . ver·ei·ni·gen* 动词 trans (zusammenschließen)

显示动词变位表

II . ver·ei·ni·gen* 动词 refl

显示动词变位表

1. vereinigen (sich zusammenschließen):

sich 第四格 [zu etw 第三格] vereinigen
to merge [to form sth]
单数在互联网中有 10 个示例复数在互联网中有 10 个示例

2. vereinigen 地理 (zusammenfließen):

sich 第四格 [zu etw 第三格] vereinigen
to meet [to form sth]
die beiden Flüsse vereinigen sich zur Weser
the two rivers meet to form the Weser
 单数在互联网中有1 个示例复数在互联网中有1 个示例

vereinigen (Straßen, Fahrbahnen)

专业词汇
vereinigen INFRASTR
merge

vereinigen 动词

用户条目
jdn/etw vereinigen
to unify sb/sth

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

Staaten vereinigen
to unite states
sich 第四格 [zu etw 第三格] vereinigen
to meet [to form sth]
Firmen/Organisationen vereinigen
to merge firms/organizations
die beiden Flüsse vereinigen sich zur Weser
the two rivers meet to form the Weser

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语
Von 1822 bis 1832 war sie mit Belleau vereinigt.
de.wikipedia.org
Die beiden Quellgletscher vereinigen sich noch auf kanadischem Gebiet.
de.wikipedia.org
Zum Kriegsende vereinigten sich die Einzelprobleme zu einer umfassenden Krise, in der die sozialen Fragen eine herausragende Bedeutung erhielten.
de.wikipedia.org
Die im Jahre 1895 errichtete Bürgerschule wurde mit der bereits bestehenden Volksschule unter einer Leitung vereinigt.
de.wikipedia.org
Etwa 40 % der Erwerbstätigen sind im industriellen Sektor tätig, während der Dienstleistungssektor 55 % der Arbeitskräfte auf sich vereinigt (Stand 2001).
de.wikipedia.org
Nach der deutschen Wiedervereinigung wurden die beiden deutschen Organisationen vereinigt.
de.wikipedia.org
Allerdings vereinigten sich die Familien über eine Heirat bereits 1770.
de.wikipedia.org
Die bestehenden Flügel wurden barockisiert und unter einem Mansardwalmdach miteinander vereinigt.
de.wikipedia.org
Etwa 54 % der Erwerbstätigen sind im industriellen Sektor tätig, während der Dienstleistungssektor 44 % der Arbeitskräfte auf sich vereinigt (Stand 2001).
de.wikipedia.org
In Zerstörern und größeren Schiffen sind alle drei Komponenten vereinigt.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送新条目。

浏览词典

德语

在双语词典中的"vereinigen"译文

"vereinigen"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
浏览词典
最受欢迎