Entwicklungsorientierte Nothilfe Nach Konflikten und Katastrophen müssen Menschen akute Hilfe erhalten und schnell wieder in ein stabiles Leben zurückfinden.
Daher steht Entwicklungsorientierte Nothilfe zwischen humanitärer Hilfe und weiterführenden strukturbildende Ansätzen der Entwicklungszusammenarbeit .
Entwicklungsorientierte Nothilfe ( pdf, 0.56 MB, DE ) Development-oriented emergency aid ( pdf, 0.22 MB, EN )
www.giz.deDevelopment-oriented emergency aid Following conflicts and disasters, people need both urgent relief and support in rapidly restoring stability in their lives.
Development-oriented emergency aid is about meeting both these needs, bridging the gap between humanitarian assistance and further-reaching structural measures as part of development cooperation.
Entwicklungsorientierte Nothilfe ( pdf, 0.56 MB, DE ) Development-oriented emergency aid ( pdf, 0.22 MB, EN )
www.giz.deDie EU unterstützt die soziale und wirtschaftliche Entwicklung ihrer Partner und ist bei Katastrophen jederzeit zu Hilfeleistungen bereit.
Die EU und ihre Mitgliedstaaten sind weltweit der größte Geber von Entwicklungs- und humanitärer Hilfe .
Ihr Beitrag beläuft sich auf 60 % der weltweiten öffentlichen Entwicklungshilfe.
eeas.europa.euThe Union supports the social and economic development of its partners, and stands ready to help when they are faced with disaster.
Together, the EU and its Member States are the world’s largest donor of development and humanitarian aid.
Their contributions account for 60% of the world’s official development assistance.
eeas.europa.euEntwicklungshilfe und humanitäre Hilfe
Die Europäische Union ist ein wichtiger Geber von Entwicklungshilfe und humanitärer Hilfe für Afghanistan .
Die EU und ihre Mitgliedstaaten leisten einen Beitrag in Höhe von jährlich über 1 Mrd. EUR.
www.consilium.europa.euDevelopment and humanitarian assistance
The European Union is a major donor of development and humanitarian assistance to Afghanistan.
The EU and its Member States contribute more than EUR 1 billion per year.
www.consilium.europa.eu您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？
请发送新条目。