英语 » 德语

词条„fleur“在英语 » 德语中的译文

(跳至 德语 » 英语)
fleur de sel 烹饪
Fleur de sel nt

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Der Künstler selbst stiftete den größten Teil der Exponate.

Darunter befinden sich Skulpturen wie die bekannte „ Couple d’amoureux aux jeux de fleur d’amandier“ (1975), Bilder, Zeichnungen, Keramikarbeiten und Grafiken.

www.barcelona.de

The artist himself donated most of the exhibits.

Among them are sculptures known as the "Couple aux jeux d'amoureux de fleur d'amandier" (1975), pictures, drawings, ceramics and graphics.

www.barcelona.de

Die Entstehungszeit dieser Lieder fällt zusammen mit einer intensiven Freundschaft zu dem Komponisten Ernest Chausson und seiner Gattin.

Debussy war häufig Gast im Hause Chausson, so auch im Juni 1893, wo er das dritte Lied "De fleur… (von Blumen) komponierte und Mme Chausson mit der folgenden Anmerkung im Autograph widmete:

www.erik-reischl.de

These songs originated at a time of intensive friendship with the composer Ernest Chausson and his wife.

Debussy was frequently a guest at Chausson's home, just as he was in 1893 when the third song "De Fleur…(The Flower… was composed and he signed it with the following dedication for Mme Chausson:

www.erik-reischl.de

Darin spielen drei Stimmen, sich vervielfältigende Gesichter, fehlende Münder, zehn Finger und zwei Körper als Brücken in ungesicherte Terrains zentrale Rollen.

Deufert und Plischke beziehen dieses Stück auf ein Solo, "fleur (anemone)", das den beiden Anlass war, ihre zwei künstlerischen Leben zu einem zu verschmelzen.

www.impulstanz.com

Within this space, three voices, multiplying faces, missing mouths, ten fingers and two bodies act vital parts as bridges towards new and risky grounds.

With this piece, Deufert und Plischke are referring to their solo work called "fleur (anemone)", which once had them meld their two artistic lives into one.

www.impulstanz.com

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文