Allerdings sind die Preise deutlich gefallen.
In Boomzeiten wurden hohe einstellige oder gar zweistellige Multiplikatoren für Unternehmen gezahlt .
Heute sind Multiplikatoren von 5 oder weniger die Regel.
www.jpmergers.deThe prices have shown a clear drop, however.
In boom times, high single digit or even 2-digit multipliers were paid for companies.
Today, multipliers of 5 or less are the norm.
www.jpmergers.deDas Sicherheitsniveau im deutschen Luftraum ist unverändert hoch :
Obwohl die Flugbewegungen in den vergangenen Jahrzehnten stark zugenommen haben , verbleibt die Zahl der gefährlichen Flugzeugannäherungen seit 2003 im einstelligen Bereich .
Auch im Jahr 2011 konnte die DFS damit das hohe Qualitätsniveau halten:
www.dfs.deThere is a constantly high safety level in German airspace :
Even though the number of aircraft movements has significantly increased over the past few decades, the number of aircraft proximities since 2003 has remained at a single-digit level.
DFS maintained this high level of safety in 2011.
www.dfs.de是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。