PONS 德语 ↔ 英语 翻译器

在《PONS词典》中的词汇

Schrup·per <-s, -> [ˈʃrʊpɐ] 名词 m 瑞 (Schrubber)

Schrupper

scrubbing brush

K-Grup·pe 名词 f 政治

K-Gruppe

Communist splinter group

Wup·per <-> [ˈvʊpɐ] 名词 f

Wupper (Fluss):

Wupper

Wupper [River]

短语，惯用语:

über die Wupper gehen 俚

to kick the bucket 俗 谑

I. schrup·pen [ˈʃrʊpn̩] 瑞 动词 trans (schrubben)

etw schruppen

to scrub sth

II. schrup·pen [ˈʃrʊpn̩] 瑞 动词 不及物动词 瑞 (schrubben)

schruppen

to scrub

Bau·grup·pe <-, -n> 名词 f 汽车

Baugruppe

assembly

Baugruppe

assy

Krup·pe <-, -n> [ˈkrʊpə] 名词 f 动物

Kruppe

croup

Kruppe

crupper

Trup·pe <-, -n> [ˈtrʊpə] 名词 f

1. Truppe kein 复数 军事 (Soldaten an der Front):

Truppe

combat [or front-line] unit

die Truppe 俗

the army

2. Truppe 军事 (Soldatenverband mit bestimmter Aufgabe):

Truppe

squad

3. Truppe (gemeinsam auftretende Gruppe):

Truppe

troupe

Truppe

company

er ist Schauspieler in einer bekannten Truppe

he's an actor with a famous company

短语，惯用语:

von der [ganz] schnellen Truppe sein 俗

to be a fast worker [or 复数 fast workers]

Sie sind aber von der ganz schnellen Truppe!

you're a fast worker!

Sie sind aber von der ganz schnellen Truppe!

you don't hang about[, do you?] 俗

nicht von der schnellen Truppe sein 俗

to be a bit slow

nicht von der schnellen Truppe sein 俗

to not exactly be the brain of Britain 英 俗

Grup·pe <-, -n> [ˈgrʊpə] 名词 f

1. Gruppe (Anzahl von Personen, Dingen):

Gruppe

group

in Gruppen zu sechs [Leuten]

in groups of six

2. Gruppe 商贸:

Gruppe (Zusammenschluss)

group

Gruppe (Konzern)

group

3. Gruppe 体育:

Gruppe

group

4. Gruppe (Kategorie):

Gruppe

category

Gruppe

class

Pop·grup·pe <-, -n> 名词 f

Popgruppe

pop group

Vor·grup·pe <-, -n> 名词 f (bei Konzert)

Vorgruppe

support [band]

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

Memorandum-Gruppe 名词 f 超国家机构

Memorandum-Gruppe (Arbeitskreis "Alternative Wirtschaftspolitik")

memorandum group

有关餐饮业的词语 （Lingenio）

Mulligatawny-Suppe 名词 f 烹饪

Mulligatawny-Suppe

mulligatawny soup

Ravioli-Suppe 名词 f 烹饪

Ravioli-Suppe

ravioli soup

有关交通运输业的词语（PONS）

Kuppe INFRASTR, VSICH

Kuppe

brow of a hill

Kuppe

summit

Kuppe

crest

Präsens

ich	schruppe
du	schruppst
er/sie/es	schruppt
wir	schruppen
ihr	schruppt
sie	schruppen

Präteritum

ich	schruppte
du	schrupptest
er/sie/es	schruppte
wir	schruppten
ihr	schrupptet
sie	schruppten

Perfekt

ich	habe	geschruppt
du	hast	geschruppt
er/sie/es	hat	geschruppt
wir	haben	geschruppt
ihr	habt	geschruppt
sie	haben	geschruppt

Plusquamperfekt

ich	hatte	geschruppt
du	hattest	geschruppt
er/sie/es	hatte	geschruppt
wir	hatten	geschruppt
ihr	hattet	geschruppt
sie	hatten	geschruppt

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

Dann nehmen wir die Schnur, die man hier auch Crupper nennt, am Ende des Sattels und wollen sie unter seinen Schwanz legen.

www.denis-katzer.com

Then we take the cord, also know as Crupper here, at the end of the saddle and go to wrap it under his tail.

www.denis-katzer.com

Die Crupper ist dafür verantwortlich, dass der Sattel beim Aufstehen des Kameles, diesem nicht in den Nacken fällt.

www.denis-katzer.com

The Crupper is responsible for keeping the saddle from falling into the camel’s neck when it stands up.

www.denis-katzer.com