您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
independientemente
illuminated
德语
德语
英语
英语
打开开放词典条目
beleuchtet 形
beleuchtet
illuminated
grell be·leuch·tet 形 prädr
grell beleuchtet sein
to be dazzlingly lit
be·leuch·ten* 动词 trans
1. beleuchten (durch Licht erhellen):
eine Bühne/Straße beleuchten
to light a stage/road
einen Garten/ein Haus beleuchten
to light up sep [or illuminate] a garden/house
2. beleuchten (anstrahlen):
etw beleuchten
to light up sep [or illuminate] sth
3. beleuchten 雅 (betrachten):
etw beleuchten
to throw light on [or examine] sth
grell be·leuch·tet, grell·be·leuch·tet 形 attr
grell beleuchtet
dazzlingly lit
grell be·leuch·tet 形 prädr
grell beleuchtet sein
to be dazzlingly lit
英语
英语
德语
德语
backlit
von hinten beleuchtet
gaslit
mit Gaslicht beleuchtet
torchlit
von Fackeln beleuchtet
heated/lit by electricity
elektrisch beheizt/beleuchtet
to uplight sb/sth
jdn/etw von unten beleuchten
to speak/write perceptively on sth
etw kritisch beleuchten
Präsens
ichbeleuchte
dubeleuchtest
er/sie/esbeleuchtet
wirbeleuchten
ihrbeleuchtet
siebeleuchten
Präteritum
ichbeleuchtete
dubeleuchtetest
er/sie/esbeleuchtete
wirbeleuchteten
ihrbeleuchtetet
siebeleuchteten
Perfekt
ichhabebeleuchtet
duhastbeleuchtet
er/sie/eshatbeleuchtet
wirhabenbeleuchtet
ihrhabtbeleuchtet
siehabenbeleuchtet
Plusquamperfekt
ichhattebeleuchtet
duhattestbeleuchtet
er/sie/eshattebeleuchtet
wirhattenbeleuchtet
ihrhattetbeleuchtet
siehattenbeleuchtet
See further verb tables
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
etw zeitkritisch beleuchten
to shed light on the contemporary issues affecting sth
eine Bühne/Straße beleuchten
to light a stage/road
einen Garten/ein Haus beleuchten
to light up sep [or illuminate] a garden/house
grell beleuchtet
dazzlingly lit
grell beleuchtet sein
to be dazzlingly lit
单语范例（未经PONS编辑处理）
Dicke weiche Buntstifte in grellen Farben finden als Textmarker Verwendung.
de.wikipedia.org
Für die Kampfpiloten der Alliierten waren die Flugzeuge durch das grelle rot-weiß-rot gut zu erkennen, gut anzuvisieren und deshalb leicht abzuschießen.
de.wikipedia.org
Er malt seine Figuren in auffallend starken, fast grellen Farben, und stellt ihre Emotionen mitfühlend dar.
de.wikipedia.org
Sein Malstil war geprägt von der Verwendung von Flächen mit grellen Farben, die Motive spielen zumeist im bäuerlichen Milieu.
de.wikipedia.org
Energiewaffen nutzen das ganze elektromagnetische Spektrum, um gebündelt hohe Temperaturen, grelles Licht oder hohe Lautstärken zu erzeugen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
Hinter diesen Mauern höre ich dein Lied, oh die süßen Wörter Die Musik, die du spielst, beleuchtet
[...]
www.golyr.de
[...]
From behind these walls I hear your song, oh sweet words The music that you play lights up my wo
[...]
www.golyr.de
[...]
In dem wir verschiedene ?Märkte? von verschiedenen Seiten "beleuchten", gewonnene Informationen auswerten und dann ein Konzept kreieren, erreichen wir bessere Endergebnisse als herkömmliche Anwendungen.
www.profestra.de
[...]
In which we "light up" different "markets" from different sides, won information evaluate and then a concept create, we achieve better final results as conventional applications.
www.profestra.de
[...]
In dem wir verschiedene? Märkte? von verschiedenen Seiten " beleuchten ", gewonnene Informationen auswerten und dann ein Konzept kreieren, erreichen wir bessere Endergebnisse als herkömmliche Anwendungen.
www.profestra.de
[...]
In which we " light up " different " markets " from different sides, won information evaluate and then a concept create, we achieve better final results as conventional applications.
www.profestra.de
[...]
7 Die Burgruine Meist hat man sie im Blickfeld - die Ruine oben auf dem Hügel, während der Nacht beleuchtet.
[...]
www.bikerwelt.at
[...]
7 The castle ruins Mostly you have them in the field of vision - the ruins on top of the hill, during the night lights up.
[...]
www.bikerwelt.at
[...]
Lichtkünstler Gerry Hofstetter beleuchtete in den ersten beiden Januarwochen des Jahres 2012 die Jungfrau.
[...]
www.jungfrau.ch
[...]
Light artist Gerry Hofstetter lit up the Jungfrau in the first two weeks of January 2012.
[...]
www.jungfrau.ch

浏览词典