您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

颜色鲜艳
to rinse out something
I. aus|schwen·ken 动词 trans +haben
1. ausschwenken (ausspülen):
etw ausschwenken
to rinse out sep sth
2. ausschwenken (zur Seite schwenken):
etw ausschwenken
II. aus|schwen·ken 动词 不及物动词 +sein
ausschwenken
Präsens
ichschwenkeaus
duschwenkstaus
er/sie/esschwenktaus
wirschwenkenaus
ihrschwenktaus
sieschwenkenaus
Präteritum
ichschwenkteaus
duschwenktestaus
er/sie/esschwenkteaus
wirschwenktenaus
ihrschwenktetaus
sieschwenktenaus
Perfekt
ichhabeausgeschwenkt
duhastausgeschwenkt
er/sie/eshatausgeschwenkt
wirhabenausgeschwenkt
ihrhabtausgeschwenkt
siehabenausgeschwenkt
Plusquamperfekt
ichhatteausgeschwenkt
duhattestausgeschwenkt
er/sie/eshatteausgeschwenkt
wirhattenausgeschwenkt
ihrhattetausgeschwenkt
siehattenausgeschwenkt
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

单语范例(未经PONS编辑处理)
Zum Ausschwenken der Trommel gibt es bei den meisten modernen Revolvern auf der linken Rahmenseite ein auch als Daumenschieber bezeichnetes Bedienteil.
de.wikipedia.org
Die beiden Freiheiten in dieser Kupplung erlauben das seitliche Ausschwenken gegenüber dem Zugfahrzeug (Kurvenfahrt) und die Aufwärts- und Abwärtsbewegung (Fahrbahn-Steigungsänderung) des Anhängers.
de.wikipedia.org
Die Rohre waren beweglich gelagert und wurden zum Schuss um 15° ausgeschwenkt.
de.wikipedia.org
Die Probenröhrchen sind hier nur leicht ausgeschwenkt, ca. zwischen 7,5° und 9°.
de.wikipedia.org
Anfangs waren dies Schwenkdächer, die längs in der Mitte geteilt nach beiden Seiten ausschwenken.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Bewegliche Fächer, die beim Öffnen seitlich ausschwenken, sind ideal für Kleinteile.
[...]
www.hettich.com
[...]
Moving compartments that swing out to the side on opening are ideal for small items.
[...]
[...]
Möglich wird die dünnwandige ebenmäßige Verarbeitung des Materials durch das Ausschwenken verlorener Formen mittels einer Rotationsmaschine.
[...]
www.bundesdesignpreis.de
[...]
The thin walled and regular application of the material is possible due to swinging out waste molds with the help of a rotation machine.
[...]
[...]
Zum Öffnen der Zaunanlage lassen sich die Elemente einfach ausschwenken; bei kleineren Öffnungen empfiehlt sich ein Schlupftor, das durch eine Kette o.ä. gesichert werden kann.
[...]
www.schweissgitter.de
[...]
The fencing system can be opened simply by swinging the elements out. For smaller openings, a wicket gate secured by a chain or similar means can be useful.
[...]