ANGEHAUCHT - 从德语翻译成英语

德语

英语

an·ge·haucht 形 引 俗

irgendwie angehaucht sein

to have [or show] certain tendencies [or leanings]

romantisch angehaucht sein

to have a romantic inclination

an|hau·chen 动词 trans

jdn [mit etw 第三格] anhauchen

to breathe on sb [with sth]

rot angehaucht sein 俗

to have left-wing leanings

rot angehaucht sein 俗

to be leftish

英语

德语

pink

rot angehaucht nach 名词

Präsens

ich	hauche	an
du	hauchst	an
er/sie/es	haucht	an
wir	hauchen	an
ihr	haucht	an
sie	hauchen	an

Präteritum

ich	hauchte	an
du	hauchtest	an
er/sie/es	hauchte	an
wir	hauchten	an
ihr	hauchtet	an
sie	hauchten	an

Perfekt

ich	habe	angehaucht
du	hast	angehaucht
er/sie/es	hat	angehaucht
wir	haben	angehaucht
ihr	habt	angehaucht
sie	haben	angehaucht

Plusquamperfekt

ich	hatte	angehaucht
du	hattest	angehaucht
er/sie/es	hatte	angehaucht
wir	hatten	angehaucht
ihr	hattet	angehaucht
sie	hatten	angehaucht

单语范例（未经PONS编辑处理）

Grundrisse und Lagepläne wurden auch mit roten Bildelementen ergänzt.

de.wikipedia.org

Der Stängel ist haarlos, zylindrisch und grün oder bräunlich-rot gefleckt.

de.wikipedia.org

Die hellen Banden sind die DNA-Fragmente, die durch Färbung mit Ethidiumbromid im UV-Licht rot fluoreszieren.

de.wikipedia.org

Die in etwa geostete einschiffige Kirche ist im Ortszentrum am Geestrand inmitten des Friedhofs aus roten Backsteinen errichtet.

de.wikipedia.org

Der rechteckige Saalbau aus rotem Backstein war ursprünglich gewölbt, worauf die Mauervorsprünge an den östlichen Innenecken noch hinweisen.

de.wikipedia.org