Der Beamte betonte, dass die Aussagen Gerlachs die Ermittlungen erheblich weitergebracht hätten – eine Angabe, die Gerlach zu Gute kommen wird, wenn es um eine Strafmilderung nach der Kronzeugenregelung geht.
Aus der Zeugenaussage ergeben sich aber auch erhebliche Zweifel daran, ob Gerlachs eigene Rolle sich wirklich nur auf die Handlungen beschränkt, die er zugegeben hat.
So hatte der Beamte zum Beispiel erhebliche Zweifel daran, dass Gerlach wirklich, wie behauptet, nur zweimal in der Wohnung des NSU in Zwickau war.
www.nsu-nebenklage.deThe officer stressed that Gerlachs statements had furthered the investigations quite a bit – an announcement which will likely earn Gerlach a sentence reduction under the crown witness rule.
However, the testimony also raises serious doubts concerning whether Gerlach’s own role is in fact limited to those acts he has so far admitted.
For example, the witness entertained serious doubts whether it is true, as claimed by Gerlach, that he had only been in the NSU flat in Zwickau twice overall.
www.nsu-nebenklage.deDownload Katalogseiten ( PDF )
"The Last Communist " ist ein hybrider Dokumentarfilm: er verbindet Fakten und Fiktion, und vor allem mischt er Zeugenaussagen und Gesang.
www.arsenal-berlin.deDownload catalogue ( PDF )
"The Last Communist " is a hybrid documentary, not because it combines fact and fiction, but because it combines testimony with song.
www.arsenal-berlin.de是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。