德语 » 英语

词条„Versehrtheit“在德语 » 英语中的译文

(跳至 英语 » 德语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Aus den tausendfach reproduzierten Zeichen scheinbar bruchloser Medienoberflächen setzt die Künstlerin neue, auratisch aufgeladene und zuweilen verstörende Collagen zusammen.

Das Ergebnis solcher Überarbeitungen lenkt die Aufmerksamkeit des Betrachters auf die physische Versehrtheit des weiblichen (schwarzen) Körpers und auf seine medialen Repräsentationen.

Auch wenn sie sich in ihrer visuellen Grammatik und ihre materiellen Ausführung immer wieder auf ihre Herkunft bezieht, ist Wangechi Mutu keine „afrikanische“ Künstlerin.

www.kunsthalle-baden-baden.de

The artist uses such signs, that have been reproduced a thousand times on the opaque surface of the illusionary media spheres, and she reconfigures them to new, auratic and, at times, disturbing collages.

The outcome of such revisions draws the attention of the viewer on the corporeal violation of the female (black) body and its media representations.

Although her visual grammar and the material implementation repeatedly refer to her African origin, Wangechi Mutu is not a typical African artist.

www.kunsthalle-baden-baden.de

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送新条目。

"Versehrtheit"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文