Fakt :
In einem Wald bei Grodno in Weißrussland hatte ein Jäger einen Fuchs angeschossen und wollte ihm mit dem Gewehrkolben den Todesstoß versetzen .
Doch es kam anders:
www.veganbag.atFact :
In a forest near Grodno in Belarus a hunter had wounded a fox and wanted to finish it off with the rifle butt.
But things developed differently:
www.veganbag.atBücher sind Inhalte und kein Stück Papier.
Es geht überhaupt nicht darum , mit der Nutzung von E-Books dem Buch den Todesstoß zu versetzen : Es gibt eine neue , digitale Ausgabeform , und es gibt weiterhin gute und schlechte Bücher .
Ob die nun gedruckt oder digital verbreitet werden, ist absolut zweitranging.
www.goethe.deBooks are about content and not sheets of paper.
It is definitely not a case of e-books dealing a death-blow to the conventional book – it is simply a new way of publishing books in digital form and, no matter what, there will always be both good and bad books.
Whether they are published in printed or digital form is absolutely of secondary importance.
www.goethe.deDie Große Koalition hat 2006 die vollständige Besteuerung auch der Pflanzenöle ab 2012 beschlossen.
Da – anders als beim Biodiesel – ein Beimischungszwang fehlt , versetzt die Große Koalition mit der Besteuerung den ökologisch besonders wertvollen Pflanzenölen den Todesstoß . “
Roland Detsch arbeitet als freier Redakteur und Autor in Landshut und München.
www.goethe.deIn 2006 the grand coalition resolved to place a plenary tax on vegetable oils beginning in 2012.
Since, in distinction to bio diesel, a requirement to add vegetable oil to conventional petrol is lacking, the grand coalition’s tax has given these ecologically particularly valuable oils the kiss of death”.
Roland Detsch works as a freelance editor, journalist and author in Landshut and Munich.
www.goethe.de是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。