您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

rencia
status symbol
德语
德语
英语
英语
Sta·tus·sym·bol <-s, -e> 名词 nt
Statussymbol
英语
英语
德语
德语
Statussymbol nt <-s, -e>
als Statussymbol gelten
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

单语范例(未经PONS编辑处理)
Er ist ein Statussymbol, das auch als Anlageobjekt begehrt ist.
de.wikipedia.org
Es symbolisiert die Insignien und Statussymbole unserer Zeit.
de.wikipedia.org
Ähnlich wie der Goldarmring stammen goldene Spiralplattenfibeln häufig aus Schwertgräbern und sind wohl in erster Linie als Statussymbole zu werten.
de.wikipedia.org
Das Tragen eines einzelnen Armrings wiederum war ein Statussymbol bei männlichen Mitgliedern der keltischen Führungsschicht.
de.wikipedia.org
Darauf folgt das Bedürfnis nach Anerkennung, wie z. B. durch Verwendung eines Produktes als Statussymbol.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Luxusgüter gelten als Statussymbol: Luxusgüterhersteller sollten auf eine starke Markenbildung auf dem chinesischen Markt setzen
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Luxury products as status symbols: luxury product manufacturers should focus on strong branding in the Chinese market
[...]
[...]
Die Rokoko-Raumausstattung, darunter der eindrucksvolle Spiegelsaal, wird als authentisches Ensemble in den Rundgang der neuen Dauerausstellung integriert, die dem Leitbegriff „Statussymbole“ folgt.
[...]
www.museum-joanneum.at
[...]
As an authentic original ensemble in its own right, the Baroque interior of the Palais—for example, the impressive Mirror Room—has been integrated into the circuit of the new permanent exhibition, whose overriding theme is ‘status symbols’.
[...]
[...]
Schweizer Uhren, von Cartier bis Tag Heuer, gelten seit langem als zeitlose Statussymbole klassisch eleganten Designs.
[...]
de.blouinartinfo.com
[...]
Swiss watches, from Cartier to Tag Heuer, have long been considered a timeless status symbol of classic, elegant design.
[...]
[...]
Aber der Begriff „Kunst“ wird auch für einen viel kleineren Prozentsatz jener Kunstpraxen verwendet, die politische und gesellschaftliche Bereiche thematisieren und in diesen intervenieren und wenig mit den Statussymbolen einer reichen, selbst ernannten Elite zu tun haben.
republicart.net
[...]
But the term "art" is also used for a much smaller percentage of art practices, which deal with and intervene in the political and social realm and have little to do with being a status symbol for a rich, selfproclaimed elite.
[...]
Durch diese Verknüpfung einer technisch ausgereiften, modernen Konstruktion mit luxuriösem Sitzkomfort wurde der Sessel binnen Kürze zu einem beliebten aber auch kostspieligen Statussymbol.
[...]
www.design-museum.de
[...]
This linking of a technically mature modern structure with luxurious sitting comfort soon turned the chair into a beloved (and expensive) status symbol.
[...]